Se One Piece é sobretudo sobre a sua tripulação e a forma como interagem, o primeiro a juntar-se a ela, Roronoa Zoro, retratado por Mackenyu na próxima adaptação live-action da Netflix, é sem dúvida o mais importante.
Se sabe alguma coisa sobre One Piece, a manga de longa duração do criador Eiichiro Oda com uma adaptação para anime imensamente popular, é provavelmente o facto de se centrar numa tripulação de piratas. Mais concretamente, os Chapéus de Palha, liderados por Monkey D. Luffy e aos quais se juntou uma série de novos elementos à medida que a manga foi avançando. E a adaptação live-action de One Piece da Netflix, como se pode ver pelo último trailer, vai fazer o mesmo.
O GamesRadar+ teve recentemente a oportunidade de falar com os Straw Hats sobre a série. Enquanto IÑaki Godoy, que interpreta Luffy, não hesitou em falar sobre a série, Mackenyu foi breve e direto. Se está familiarizado com o material de origem, isso faz muito sentido do ponto de vista da personagem.
A entrevista por correio eletrónico que se segue foi ligeiramente editada para maior clareza e extensão. Além disso, foi realizada antes da atual greve do SAG-AFTRA, sobre a qual pode ler mais aqui.
(Crédito da imagem: Netflix)
GamesRadar+: One Piece já existe há bastante tempo, tanto como manga como anime, e isso por si só pode ser assustador. As adaptações live-action de anime ou manga podem ser ainda mais difíceis de vender a pessoas que não estão familiarizadas com elas. Como é que, pessoalmente, apresenta o programa?
Mackenyu: Os fãs que adoram anime querem vê-lo ganhar vida exatamente como o conhecem. No entanto, a tradução para ação ao vivo não é fácil e, por vezes, requer alterações e adições, bem como a edição para se enquadrar numa série. As pessoas que não estão familiarizadas com o anime podem apreciá-lo como algo original e é assim que todos devem apreciá-lo, como um novo original que se baseia no material de origem do anime.
Quais são as três palavras que mais definem Zoro, na sua opinião? E porquê essas palavras?
Concentrado, motivado, misterioso. Estas são o cerne de quem ele é como pessoa e a base do que quer alcançar.
(Crédito da imagem: Netflix)
Zoro é talvez mais conhecido por ser um espadachim. É bom com uma lâmina, pessoalmente falando? Teve de fazer algum tipo de treino específico para este papel? Talvez algo para fortalecer os seus músculos do maxilar?
Tenho experiência em usar duas espadas em simultâneo e já fiz espectáculos de ação ao vivo com espadas no passado, mas quando se trata de três, a história é diferente. O treino que fiz para o One Piece foi específico para o Zoro e para as capacidades necessárias para ser realmente ele. O meu maxilar teve formação no local de trabalho!
Outra caraterística que define o Zoro é o facto de não conseguir seguir na direção certa. Está constantemente a perder-se. Como é que você é com as direcções?
Sou como o Zoro, talvez tenha sido isso que me ajudou a conseguir o papel!
Qual é o seu arco favorito de One Piece? E porquê?
O Zoro tem tantas histórias icónicas e famosas que as pessoas conhecem e adoram do manga e do anime que é difícil escolher um arco favorito. Não lhe posso falar das cenas da série da Netflix e de como as filmámos, mas foi muito memorável e houve muitos momentos especiais.
(Crédito da imagem: Netflix)
Qual foi o maior desafio de todo este projeto para si?
Há uma cena de luta icónica entre Zoro e Mihawk. Não posso revelar muito, mas estava muito frio e húmido quando filmámos essa cena, por isso foi uma cena difícil para mim!
Nesta altura, One Piece já viu os seus contemporâneos entrarem e saírem ao longo de décadas. O que é que o torna tão duradouro, na sua opinião?
O seu sentido de diversão e aventura, e a ligação da tripulação do Going Merry.
Para si, quem é o membro mais poderoso da tripulação do Chapéu de Palha?
Claro que é o Zoro!
O que espera que as pessoas levem da série quando finalmente a virem?
Esta adaptação live-action está aqui para dar as boas-vindas e apresentar One Piece às pessoas que ainda não estão familiarizadas com ele, e penso que vai ser muito emocionante para as pessoas verem.
Gostaria de acrescentar mais alguma coisa?
Espero que toda a gente se divirta tanto a ver isto como nós nos divertimos a filmar.
A série de adaptação live-action de One Piece vai ser lançada na Netflix a 31 de agosto. Está à procura de algo para ver na Netflix enquanto espera? Veja a nossa lista das 50 melhores séries da Netflix para ver agora.