Metáfora: ReFantazio é, sem dúvida, um dos melhores JRPGs deste ano. Eu diria que é um dos melhores JRPGs de todos os tempos, graças à sua narrativa poderosa, juntamente com a sua mistura cativante de batalhas por turnos e elementos de simulação social que nos deixam com tanto para fazer. Mas também se deve muito ao seu delicioso elenco de personagens.
Desde os seus excelentes “seguidores” de apoio, como o astuto e ardiloso Alonzo, até ao grande vilão em pessoa, Louis, as personagens de Metaphor são a vida e a alma do JRPG. Mas desde o primeiro dia, tive um favorito imediato – Leon Strohl. O primeiro membro do grupo a juntar-se à causa do protagonista para derrotar Louis e salvar o príncipe de Euchronia, o encantador Clemar tem uma herança nobre e uma história trágica, uma vontade de defender o que está certo e proteger aqueles de quem gosta, e não tem medo de se colocar em perigo para o fazer.
Entre momentos emocionais que nos tocam o coração, discursos empolgantes que nos deixam arrepiados, algumas linhas de batalha bem fixes e até uma cena de transformação que o envolve a arrancar o seu próprio coração, Strohl é levado ao próximo nível como personagem graças a um desempenho fenomenal do ator de dobragem inglês Stewart Clarke. Em conversa com a GamesRadar+ sobre o seu papel, Stewart Clarke mostra-se entusiasmado e diz que foi “um desafio muito divertido” dar vida a alguém que não era “a tradicional personagem nobre”.
Os primórdios de Strohl
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)Um final impactante
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)
Ainda não parei de pensar em Metaphor: ReFantazio desde que baixei os créditos, e não sei se alguma vez deixarei de pensar no final perfeito de Metaphor: ReFantazio
É de esperar que uma personagem “nobre” seja um pouco arrogante, presunçosa e um pouco desligada da vida quotidiana, mas Strohl não é assim. No entanto, a sua introdução ousada, quando se alista no exército ao lado do protagonista, deu inicialmente a Clarke uma impressão diferente. “Ele é bastante arrogante. É muito do género: ‘Oh, bem, talvez o exército não esteja condenado se eu estiver aqui’, sabe, há muita bravata. Há muita conversa com a autoridade”, diz ele sobre a cena introdutória.
Inicialmente, o ator inclinou-se para a sua perceção “arrogante” de Strohl no seu desempenho, mas depressa se apercebeu que havia muito mais no Clemar do que a sua educação. “Muito rapidamente pensei, ‘Oh, espera, não é ele. Este não é ele! E lembro-me de dizer… ‘Temos de voltar atrás. Precisamos de refazer a primeira cena.'”
Metáfora: ReFantazio é, sem dúvida, um dos melhores JRPGs deste ano. Eu diria que é um dos melhores JRPGs de todos os tempos, graças à sua narrativa poderosa, juntamente com a sua mistura cativante de batalhas por turnos e elementos de simulação social que nos deixam com tanto para fazer. Mas também se deve muito ao seu delicioso elenco de personagens.
Desde os seus excelentes “seguidores” de apoio, como o astuto e ardiloso Alonzo, até ao grande vilão em pessoa, Louis, as personagens de Metaphor são a vida e a alma do JRPG. Mas desde o primeiro dia, tive um favorito imediato – Leon Strohl. O primeiro membro do grupo a juntar-se à causa do protagonista para derrotar Louis e salvar o príncipe de Euchronia, o encantador Clemar tem uma herança nobre e uma história trágica, uma vontade de defender o que está certo e proteger aqueles de quem gosta, e não tem medo de se colocar em perigo para o fazer.
Entre momentos emocionais que nos tocam o coração, discursos empolgantes que nos deixam arrepiados, algumas linhas de batalha bem fixes e até uma cena de transformação que o envolve a arrancar o seu próprio coração, Strohl é levado ao próximo nível como personagem graças a um desempenho fenomenal do ator de dobragem inglês Stewart Clarke. Em conversa com a GamesRadar+ sobre o seu papel, Stewart Clarke mostra-se entusiasmado e diz que foi “um desafio muito divertido” dar vida a alguém que não era “a tradicional personagem nobre”.
Os primórdios de Strohl
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)Um final impactante
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)
Ainda não parei de pensar em Metaphor: ReFantazio desde que baixei os créditos, e não sei se alguma vez deixarei de pensar no final perfeito de Metaphor: ReFantazio
É de esperar que uma personagem “nobre” seja um pouco arrogante, presunçosa e um pouco desligada da vida quotidiana, mas Strohl não é assim. No entanto, a sua introdução ousada, quando se alista no exército ao lado do protagonista, deu inicialmente a Clarke uma impressão diferente. “Ele é bastante arrogante. É muito do género: ‘Oh, bem, talvez o exército não esteja condenado se eu estiver aqui’, sabe, há muita bravata. Há muita conversa com a autoridade”, diz ele sobre a cena introdutória.
Inicialmente, o ator inclinou-se para a sua perceção “arrogante” de Strohl no seu desempenho, mas depressa se apercebeu que havia muito mais no Clemar do que a sua educação. “Muito rapidamente pensei, ‘Oh, espera, não é ele. Este não é ele! E lembro-me de dizer… ‘Temos de voltar atrás. Precisamos de refazer a primeira cena.'”
Clarke acreditava que, embora Strohl pudesse ser uma personagem confiante, torná-lo demasiado “cheio de si” iria “estragar o seu arco de personagem”. Afinal de contas, ele é suposto ser o companheiro do protagonista durante todo o jogo, por isso era essencial que fosse identificável. “E, sim, está bem, ele não é perfeito, mas vai dar o seu melhor”, acrescenta Clarke. “Nós refizemo-lo, e é essa a alegria de representar, é encontrar estas descobertas e tomar estas decisões.”
Ele também admite que esta interpretação inicial de Strohl pode ter sido influenciada pelo facto de ter entrado no papel “muito, muito rapidamente” a partir de uma atuação em Final Fantasy 16, onde deu voz ao honrado príncipe de Sanbreque, Dion Lesage. Depois de receber o briefing para Strohl, que descrevia a sua linhagem nobre, o ator começou por pensar que as duas personagens soavam “muito semelhantes” uma à outra, e entrou na sua primeira sessão de gravação para Metaphor: ReFantazio com a versão “mais dionisíaca e refinada” de Strohl, que acabou por ser alterada para a versão “mais descontraída” que agora conhecemos e adoramos. “Podíamos olhar para eles no papel e encontrar semelhanças, mas acho que, na realidade, são muito, muito diferentes”, diz ele.
Subscreve a newsletter do GamesRadar+
Resumos semanais, histórias das comunidades que adoras e muito mais
Contactar-me com notícias e ofertas de outras marcas do FuturoReceber e-mails nossos em nome dos nossos parceiros ou patrocinadores de confiançaAo enviar as suas informações, concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade e tem 16 anos ou mais.
Atirado para o fundo do poço
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)
Mas como foi o primeiro dia de Clarke a dar voz a Strohl? Intenso, pelo que parece. Foi rapidamente atirado para um dos momentos mais emblemáticos do jogo, mas também para uma das suas cenas favoritas – o despertar de Strohl. O momento dramático em que Strohl usa pela primeira vez o seu poder de Arquétipo, arrancando um coração de metal do peito (porque o elenco de Persona 3 que se atirou à cabeça com “Evokers” não foi suficientemente forte) foi, na minha opinião, um dos melhores momentos do jogo.
Para Clarke, foi um grande destaque pessoal. “Foi muito divertido”, ri-se ele. “Fizemos a cena do despertar [primeiro dia], que é um batismo de fogo, não é? Bem-vindos ao trabalho, aqui vão vocês, façam uma cena de despertar”.
Metáfora: ReFantazio é, sem dúvida, um dos melhores JRPGs deste ano. Eu diria que é um dos melhores JRPGs de todos os tempos, graças à sua narrativa poderosa, juntamente com a sua mistura cativante de batalhas por turnos e elementos de simulação social que nos deixam com tanto para fazer. Mas também se deve muito ao seu delicioso elenco de personagens.
Desde os seus excelentes “seguidores” de apoio, como o astuto e ardiloso Alonzo, até ao grande vilão em pessoa, Louis, as personagens de Metaphor são a vida e a alma do JRPG. Mas desde o primeiro dia, tive um favorito imediato – Leon Strohl. O primeiro membro do grupo a juntar-se à causa do protagonista para derrotar Louis e salvar o príncipe de Euchronia, o encantador Clemar tem uma herança nobre e uma história trágica, uma vontade de defender o que está certo e proteger aqueles de quem gosta, e não tem medo de se colocar em perigo para o fazer.
Entre momentos emocionais que nos tocam o coração, discursos empolgantes que nos deixam arrepiados, algumas linhas de batalha bem fixes e até uma cena de transformação que o envolve a arrancar o seu próprio coração, Strohl é levado ao próximo nível como personagem graças a um desempenho fenomenal do ator de dobragem inglês Stewart Clarke. Em conversa com a GamesRadar+ sobre o seu papel, Stewart Clarke mostra-se entusiasmado e diz que foi “um desafio muito divertido” dar vida a alguém que não era “a tradicional personagem nobre”.
Os primórdios de Strohl
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)Um final impactante
(Crédito da imagem: Atlus / Sega)
Ainda não parei de pensar em Metaphor: ReFantazio desde que baixei os créditos, e não sei se alguma vez deixarei de pensar no final perfeito de Metaphor: ReFantazio