Ao longo dos anos, houve muitas iterações das Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT), desde a série animada original dos anos 80 até ao filme de ação ao vivo produzido por Michael Bay. Embora estas adaptações tenham variado, uma questão foi sempre consistente – a parte adolescente do título foi significativamente ignorada.
Entra Seth Rogen, que pensou corretamente que já era altura de fazer algo em relação a isto. E assim começou a trabalhar na produção do novo filme de animação Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem, que chega aos cinemas na próxima semana e tem esse espírito adolescente crucial a correr nas suas veias. Não só os adolescentes dão voz às tartarugas (Michah Abbey como Donatello, Shamon Brown Jr. como Michelangelo, Nicolas Cantu como Leonardo e Brady Noon como Raphael), como também há uma energia juvenil no coração do filme.
Isto é algo que a atriz Ayo Edebiri (que interpreta brilhantemente a Sydney na série de sucesso The Bear) gostou muito de explorar ao dar voz a April O’Neil, a aliada humana mais próxima e querida amiga das tartarugas. Enquanto noutras versões April era uma repórter adulta, desta vez é uma adolescente ansiosa que persegue o seu sonho de se tornar jornalista.
Em declarações ao GamesRadar+ (antes da greve dos actores), Edebiri sublinhou que este facto lhe permitiu explorar April de forma mais completa: “Acho que me deu muito mais espaço para interpretar a personagem, para lhe dar um arco de crescimento, uma vez que ela não é uma adulta totalmente capaz que sabe como ajudá-los. Ela não sabe o que está a fazer. Tem muitas ideias, vontade e coração, mas, no fundo, é uma adolescente no liceu. Foi muito divertido para mim interpretar!”
Cheira a espírito adolescente
(Crédito da imagem: Paramount Pictures)
Não é apenas o facto de as personagens serem mais jovens que dá a Mutant Mayhem o seu toque lúdico, já que essa energia juvenil também se reflecte no estilo de arte vibrante e alegre que o filme utiliza e com o qual se torna completamente louco, com grande efeito. Parecendo esboços de crianças que ganharam vida, a animação não só é única como é deslumbrante de ver no grande ecrã. Por isso, não é de admirar que Edebiri tenha ficado muito entusiasmada ao ver pela primeira vez o design da sua personagem:
“Lembro-me que, quando conheci o Jeff [Rowe, realizador], ele mostrou-me arte feita por adolescentes, dizendo-me que isso contribuiu muito para o processo de criação destas personagens. Adoro que o estilo de arte seja tão evocativo e fresco, e ver a April ser uma jovem rapariga negra é muito fixe. Há algo que me parece muito jovem na arte, como um desenho, o esboço, as cores, o uso da luz. É muito jovem e foi útil para mim ver isso, saber a quem estava a dar vida.”
Edebiri revela ainda que o facto de poder gravar com o quarteto que interpreta as tartarugas também foi crucial para o desenvolvimento da personagem de April, uma vez que puderam trazer para o ecrã a forma como se relacionavam na vida real. Normalmente, os actores gravam as suas falas em sessões separadas, mas neste caso foi encorajado o contrário: “O guião era realmente muito engraçado, mas o Jeff e o Seth estavam super abertos à improvisação nas sessões de gravação – e eu pude fazer algumas com os rapazes! Foi muito parecido com jogar uns com os outros, especialmente com a loucura que eles fizeram.”
A procura de aceitação
(Crédito da imagem: Paramount Pictures)
Juntos, April e as tartarugas embarcam numa viagem – e aqui não estamos a falar apenas da caça a um misterioso sindicato do crime. Cada uma delas está à procura de aceitação e a tentar descobrir quem realmente é, e é por isso que formam um laço tão estreito, como explica Edebiri: “Sinto que há este arco de compreensão de si próprio, de estar confortável na sua própria pele, à procura de aceitação, à procura de amizade. É muito bom que não só as tartarugas estejam à procura disso, mas também a April, e que o encontrem uma na outra. À medida que se juntam e trabalham em conjunto, há também esta verdadeira amizade a ser cimentada.”
Por falar nisso, à medida que a nossa conversa com Edebiri se aproxima do fim, resta apenas uma pergunta – qual das adoradas tartarugas é a sua favorita? É claro que quer manter-se diplomática, mas o coração de Edebiri diz o contrário: “Historicamente, tenho sido uma rapariga Mikey. Sim, acho que as pessoas que dizem ‘sou engraçada e fixe’ são as cabeças Mikey – mas essa resposta pode ferir um pouco os sentimentos do Leo. Mas, é o que é!”
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem estreia nos cinemas do Reino Unido a 31 de julho.
Entretanto, consulte o nosso guia para os restantes filmes mais interessantes de 2023 e seguintes.