Depois de duas temporadas decepcionantes, a série da HBO regressa com True Detetive: Night Country. Protagonizada por Jodie Foster e Kali Reis como dois polícias do Alasca que procuram oito cientistas desaparecidos, esta série noir nocturna promete revitalizar o franchise. A Total Film junta-se ao elenco e à criadora Issa LÓpez nas filmagens, na Islândia mais profunda e sombria, para uma investigação a sério.
O que é que tem na caixa? Jodie Foster, de braços cruzados, vestida com os tons beiges e castanhos dos Alaska State Troopers, olha atentamente para uma série de contentores de cartão espalhados pelo chão de um escritório apertado. Junta-se a ela a pugilista que se tornou atriz, Kali Reis (Catch the Fair One), a sua parceira na resolução do crime. “Vamos a isto”, murmura Evangeline Navarro, de Reis, enquanto calçam luvas pretas e começam a vasculhar as pastas de provas. O verdadeiro trabalho de detetive está prestes a começar.
É 1 de março de 2023 – dia 87 de 112 – e a Total Film viajou para Reiquiavique, na Islândia, onde a quarta temporada da série de antologia processual True Detetive da HBO está a ser filmada desde setembro passado. No exterior, a luz do dia é escassa, algo a que o elenco teve de se adaptar. “É estranho acordar às 10.30 da manhã e estar tudo escuro como breu”, diz Reis. Mas é o cenário perfeito: depois de as temporadas dois (lideradas por Colin Farrell e Vince Vaughn) e três (Mahershala Ali, Stephen Dorff) não terem sido bem acolhidas pela crítica, True Detetive: Night Country está a escurecer.
SUBSCREVA-SE
(Crédito da imagem: Universal/Total Film)
Esta reportagem foi publicada pela primeira vez na revista Total Film – Subscreva aqui para poupar no preço de capa, obter capas exclusivas e recebê-la todos os meses na sua porta ou no seu dispositivo.
Entre a cineasta mexicana Issa LÓpez (Tigres Não Têm Medo, de 2017), que recebeu uma ligação de Francesca Orsi, da HBO, pedindo que ela descobrisse uma maneira de recapturar o espírito da primeira temporada vencedora do Emmy, lançada em 2014 e estrelada por Woody Harrelson e Matthew McConaughey como dois detetives da Louisiana. “O que é que a primeira temporada tinha de tão forte? Pensei muito nisso”, diz López, quando se junta à TF numa sala de conferências no andar de cima dos Fossa Studios, em Reiquiavique. A resposta? “Atmosfera”.
O que tornou S1 tão evocativo foi a forma como um Louisiana sufocante se tornou o pano de fundo para aquilo a que López chama um “conto gótico, estranho, ligeiramente Lovecraftiano”, com a sua história de abuso e incesto inspirada no sobrenatural de Robert W. Chambers. “Pensei que a única forma de o abordar era fazer exatamente o contrário”, diz López. “Mas qual era o lugar? Qual seria o lugar que capturaria o espírito de um canto americano esquecido por Deus, onde as coisas sombrias apodrecem?”
LÓpez pensou em colocar o espetáculo no Alasca. “Era fantástico por causa das longas noites”, explica. A história que concebeu começa na Estação de Investigação Tsalal Arctic, perto da pequena cidade de Ennis, no Alasca, quando oito cientistas desaparecem sem deixar rasto. “Há pipocas preparadas em frente ao filme que estão a ver. E há os cadernos que foram deixados a meio das frases, sanduíches que estavam prontas a ser comidas. Há uma passadeira ainda a funcionar. E eles desaparecem no ar”, explica LÓpez. “Ninguém percebe o que acontece”.
O silêncio dos cordeiros
(Crédito da imagem: HBO)
Enquanto a S2 apresentava a detetive Ani Bezzerides, de Rachel McAdams, esta é a primeira vez que duas mulheres estão à frente da série. Para Foster, cuja Liz Danvers é chamada para resolver o caso ao lado do Navarro de Reis, foi um regresso à arena de um dos seus maiores triunfos. Desde a sua novata do FBI Clarice Starling, vencedora de um Óscar, no sensacional The Silence of the Lambs, de 1991, que não interpretava uma detetive. Então, quão perto está de Danvers? “Muito longe da Clarice”, diz Foster, segurando a sua caneca de café. “A Clarice tem tudo a ver com ética, é calma e reservada e está sempre a fazer a coisa certa, e isso não é a Danvers. Espero que a Clarice nunca tenha ficado tão cínica”.
Certamente López não tem medo de comparações com Clarice. “É apenas um desses personagens”, diz ela. “Todas as falas desse filme vivem no meu crânio. Conhecemos as falas, conhecemos os momentos, conhecemos as imagens. E há uma linha direta, penso eu… O Silêncio dos Inocentes foi a mãe de Se7en [o serialkiller de David Fincher], e Se7en foi a mãe de True Detetive. E este é o filho de True Detetive. Portanto, há uma linha direta. Foi por isso que fui diretamente à fonte. E não nos estamos a esquivar.”
López acredita que os fãs ficarão chocados quando virem a sua protagonista. “Vai ver uma Jodie Foster que nunca viu, porque ela interpreta sempre personagens muito bem sucedidas, muito poderosas… Acho que vai ser uma grande surpresa”. Em termos simples, Danvers “não é muito agradável”, diz Foster. “É egocêntrica e distraída ao mesmo tempo. Acho que despreza muito as emoções, as pessoas emotivas, e não compreende bem como o mundo mudou. E também é direta e diz as coisas como elas são, o que me agrada sempre.” É boa no seu trabalho? “É uma boa polícia, mas tem o seu lado de polícia corrupto, o que é bom e mau nesta série. É esse o ponto de ligação entre ela e o Navarro”.
Um ex-fuzileiro naval, Navarro parece ser o contraponto perfeito para Danvers. “É muito dura, muito corajosa, diz o que pensa… toma decisões rápidas, é muito feroz, tem um pouco de mau feitio, mas é também uma protetora”, diz Reis, com as suas próprias tatuagens no pescoço, peito e braços (que foram incorporadas na personagem) a sobressaírem do uniforme. “Não precisa da ajuda de mais ninguém para resolver os problemas, entra em ação sem pensar, corre para o perigo quando as pessoas estão a olhar para o outro lado”. Pára por um segundo, depois sorri. “Em termos leigos, não atura merdas!”
Sendo True Detetive, o elenco é vasto e inclui Christopher Eccleston como Ted Corsaro, um chefe de polícia regional e animal político, e Fiona Shaw como Rose Aguineau, apelidada de “sobrevivente com um passado cheio de segredos”. O recém-chegado britânico Finn Bennett (Surge) interpreta o jovem polícia fundamentalmente decente Peter Prior, Anna Lambe a sua mulher enfermeira Kaylee e John Hawkes o seu pai, Hank. “Acho que é uma relação difícil”, comenta Bennett, sobre a relação volátil entre Peter e o pai. “Mas John estava realmente disposto a lidar com isso… Acho que fizemos com que funcionasse”.
O loiro Bennett, que descreve a sua personagem novata como o “protÉgÉ” de Danvers, traz a inocência. “Acho que, como Danvers e Navarro são personagens bastante sombrias, com passados problemáticos, é mais fácil trazer um pouco de luz para elas.” Mas como é que tem sido enfrentar a Foster? “Fiquei muito nervoso quando soube que ia trabalhar com a Jodie”, diz ele. “É um grande desafio tentar aguentar-se como um ator mais jovem contra uma lenda como ela, mas assim que começámos a cozinhar nos ensaios, foi muito fácil.” Observá-la e a Hawkes, em particular, foi uma aula de mestre. “Aprendi que nem tudo tem de ser grande no ecrã.”
Uma narrativa autêntica
(Crédito da imagem: HBO/Sky)
Para além do seu elenco principal, López quis fazer um elenco o mais autêntico possível, com numerosos papéis de personagens inuítes para preencher – especificamente os da tribo IÑupiat, indígenas do Alasca cujo terreno se estende desde Norton Sound no Mar de Bering até à parte mais a norte da fronteira entre os EUA e o Canadá.
Com actores profissionais e não profissionais vindos do Alasca, do Canadá, da Gronelândia e da Dinamarca, o espetáculo impressionou Reis, que tem ascendência cabo-verdiana e se identifica como sendo descendente de nativos americanos. “Conhecer todos estes povos indígenas… tem sido espantoso”, diz Reis. “É espantoso ver-nos todos juntos a contar esta história.”
Como sublinha Foster, esta temporada de True Detetive abraça uma consciência social, ainda que subtilmente, uma consciência “que se entrelaça com a viagem das personagens, com o horror e com o thriller. É tão invulgar. Temos um mergulho profundo nas vidas apagadas e esquecidas das mulheres indígenas. E elas são centrais. E quando não são centrais, a série faz questão, especialmente no final, de nos lembrar como elas eram invisíveis para nós, no início da série”.
Durante a fase de escrita, LÓpez passou meses a pesquisar a vida no Alasca, absorvendo pormenores como a forma como algumas cidades são secas e outras são húmidas, no que diz respeito ao álcool. “Uma das coisas que fiz foi escrever todos os episódios a ouvir a Rádio Kotzebue e a rádio local”, acrescenta. “Se há um lado positivo no horror da invasão das redes sociais nas nossas vidas, é o facto de podermos entrar verdadeiramente na vida de alguém. Por isso, a quantidade de horas de vídeos do YouTube que vi de pessoas da região… o inverno é aborrecido, por isso fazem muitos vídeos da sua vida quotidiana.”
Embora a produção tenha passado algumas semanas a filmar no Alasca, foi mais simples montar a maior parte das filmagens na Islândia, um país preparado para receber grandes produções de Hollywood (incluindo o recente thriller da Netflix, Coração de Pedra). “Por muito que quiséssemos ser fiéis aos elementos da história, a parte do Alasca onde precisávamos de filmar – que fica acima do Círculo Polar Ártico, onde a noite se transforma em meses – não tem as infra-estruturas necessárias”, diz LÓpez. “É uma grande produção, e no Alasca, nos meses em que íamos filmar, atingem-se temperaturas de 36 graus negativos. A resistência humana ultrapassa o limite… ao ponto de as câmaras não funcionarem.”
De volta ao cenário, Foster e Reis estão a fazer take após take, remexendo nas caixas de cartão. Às vezes, quando lemos um guião, pensamos: “Bem, isto deve estar pronto em cinco minutos, não vai demorar nada.” Mas, na verdade, é uma sequência bastante complicada”, diz Foster. Então, encontram alguma coisa má lá dentro? “Nas caixas? Antes de mais, não lhe posso dizer, senão teria de o matar!”, ri-se. Mas por mais mundano que possa parecer, é uma cena crucial neste puzzle épico e envolvente. “Há um momento em que eles têm de perceber tudo e juntar todas as peças… Eles ficam no meio e fazem parte desta paisagem”, comenta. Está na altura de dar mais uma espreitadela ao interior…
True Detetive: Night Country está disponível na Sky Atlantic e no NOW a partir de 15 de janeiro.
Nos EUA, pode vê-lo na HBO a partir de 14 de janeiro. Para mais informações, consulte o nosso guia de todas as próximas séries de televisão que estão a caminho.