“Quando eu estava nos últimos seis meses terminando o filme, eu sabia que minha carreira havia terminado, sabia que não iríamos fazer um centavo, sabia que tínhamos colocado um dente gigantesco no tesouro da 20th Century Fox, e isso Eu nunca seria perdoado pelo resto da minha vida “, James Cameron diz ao Total Film of Titanic, seu romance épico que se tornou um filme de desastre.
“Mas há uma coisa incrível que acontece em Hollywood, que é quando você está com sucesso, tudo é perdoado”, continua ele.
O sucesso pode ser um eufemismo. O Titanic é nada menos que um fenômeno cultural, uma vez o filme de maior bilheteria de todos os tempos (até que outro dos filmes de Cameron, Avatar, o ultrapasse) e receptor de 14 indicações ao Oscars, que venceu 11, incluindo Melhor Filme e Melhor diretor.
Desde o seu lançamento de 97, o poder de permanência da Titanic só aumentou. Suas citações mais famosas são os itens básicos da cultura pop (“Desenhe -me como uma de suas garotas francesas”), as tensões de abertura do compositor James Horner e “My Heart Will Go On de Celine Dion são instantaneamente reconhecíveis, e você será difícil para Encontre o arco de um navio do qual alguém não gritou “Eu sou o rei do mundo!” Ou imitou aquele icônico “Estou voando!” pose.
O navio dos sonhos
(Crédito da imagem: estúdios do século XX/Paramount Pictures)
“Parte disso é a história subjacente de Titanic, que continua fascinando”, diz Cameron, da popularidade duradoura do filme. “Significando a história histórica, o que realmente aconteceu.”
Quando o RMS Titanic atingiu um iceberg e afundou em 1912, mais de 1.500 pessoas foram mortas, muitas delas congelando até a morte nas águas letalmente frias do Atlântico. A tragédia chegou às manchetes e se alojava firmemente na imaginação do público, enquanto o mundo tentava entender como um navio tão incrivelmente luxuoso, amplamente acredita -se que era inútil, agora poderia estar no fundo do oceano. Histórias comoventes de heroísmo e perda também estão ligadas ao desastre; Os passageiros e a equipe de Titanic foram forçados a fazer escolhas inimaginavelmente difíceis, enquanto o navio rasgou em dois e mergulhou nas profundezas em uma noite sem lua e sem lua em abril.
“Muito disso é que é uma história fictícia sobre amor e morte, mortalidade”, acrescenta Cameron. Enquanto seu titânico dramatiza muito do que realmente aconteceu naquela noite, seu foco permanece diretamente em seus personagens centrais e inventados.
Originalmente lançado por Cameron como “Romeu e Julieta no Titanic”, o filme conta a história de Rose Dewitt Bukater, de Kate Winslet, e Jack Dawson, de Leonardo DiCaprio, amantes estrelados, que se encontram no lixo do Oceano Firlado. Assim como o trágico casal de Shakespeare era de famílias em guerra, Jack e Rose são de classes sociais opostas: o passageiro de primeira classe Rose vive em imenso privilégio, mas está sufocando em um envolvimento arranjado com Cal Hockley, de Billy Zane. Jack, enquanto isso, é um artista de espírito livre e pobre, que vence seu ingresso de terceira classe para embarcar no RMS Titanic em um jogo de cartas momentos antes da partida do navio. O romance florescente de Jack e Rose desafia a divisão de classe estrita do navio e as libertações se levantaram de sua gaiola dourada – mas, é claro, o desastre aparece à frente deles.
Depois de ambos sobrevivem à provação angustiante do próprio afundamento, depois, Jack ajuda a subir em um pedaço flutuante de detritos. Mas, a jangada improvisada não consegue lidar com seu peso e dela, e Jack escolhe ficar nas águas frias mortais, dando a vida para que Rose possa viver.
Como Cameron explica, a morte de Jack é paralela a histórias reais da catástrofe. “Assim como a tragédia histórica era sobre sacrifício, e as pessoas sendo separadas quando os botes salva -vidas deixaram o navio, e as famílias sendo destruídas, e o sacrifício e o senso de dever das pessoas que ficaram para trás no navio, que é o que nos intriga sobre É a história de Jack se comprometer a salvá -la a todo custo “, diz ele. “Há toda a construção de duas horas desse relacionamento e essa história de amor, mas depois se transforma em uma história de sobrevivência e seu sacrifício final para garantir sua sobrevivência, e o que isso fez com ela. Isso não a esmagou e a destruiu . Ela passou a viver as lições que ele a ensinou. ”
Titanic termina com uma rosa idosa na cama ao lado de sua coleção de fotografias, que revelam uma vida rica e completa – assim como Jack prometeu a ela que ela teria. “Eu sempre acredito que uma grande história de amor é sobre uma transferência de energia de um personagem para o outro”, diz Cameron. “E ele devolveu a centelha da vida e mostrou a ela quem poderia ser. Aos olhos dele, ela era ótima, e isso permitiu que ela explodisse do casulo. Naquela foto final, vemos toda a sua vida lindamente vivida Até os 103 anos e percebemos a escala do presente que ele deu a ela. ”
Para o diretor, o filme tem a receita ideal para uma história de amor atemporal. “Você adiciona um elenco tão perfeito com Kate Winslet e Leonardo DiCaprio, um elenco de apoio perfeito, a música – você acabou de ouvir a música e volta à experiência do filme”, diz Cameron. “A música de James Horner por si só quebrará seu coração, mesmo que tivéssemos lançado os atores mais feios do mundo – mas não tivemos, tínhamos Kate e Leo. Então tudo isso se acrescentou. Ele disparou em todos os cilindros em Uma maneira que apenas o trouxe para esta avalanche de sentir no final do filme. E acho que as pessoas ainda estão comoventes hoje. ”
Um trabalho de amor
(Crédito da imagem: estúdios do século XX/Paramount Pictures)
Titanic não era um empreendimento fácil. O navio e tudo nele foram recriados com atenção meticulosa aos detalhes e cuidados com a autenticidade. Cameron levou vários mergulhos para os destroços reais, que fica a 12.600 pés de profundidade, para pesquisar e fotografar imagens. A Harland & Wolff, a empresa que construiu o navio real, contribuiu com cópias dos projetos originais e o caderno do arquiteto Thomas Andrews (interpretado por Victor Garber no filme). Milhares de adereços foram construídos para parecer exatamente como teriam a bordo do navio em 1912. As polias de carpete e barco salva -vidas foram fornecidas pelos mesmos fabricantes que fizeram os originais do RMS Titanic. O resultado desse empreendimento gigantesco é uma reconstrução que é de tirar o fôlego em sua precisão, até o logotipo da Linha de Estrela Branca, adornando cada pedaço de louça.
Tudo isso sem mencionar a enorme tarefa de fotografar o Grande Navio. Um estúdio totalmente novo foi construído na Baja California, no México, para filmar as cenas de 1912 de Titanic. Uma combinação de CGI de última geração, modelos em miniatura e uma réplica de escala do navio que poderia se separar e inclinar em diferentes ângulos foi usada para filmar o naufrágio. A majestosa Grand Staircase, tão amorosa recriada, foi inundada com milhares de galões de água do mar retirados do Pacífico, poderosos o suficiente para que o conjunto de madeira de escadas desalojasse e flutuasse livre (contribuindo incidentalmente para as teorias do que poderia ter acontecido com sua contraparte da vida real, que está faltando nos destroços).
Sem surpresa, o filme foi extremamente caro. Seu orçamento crescente significou que a 20th Century Fox negociou os direitos de distribuição dos EUA com a Paramount Pictures em troca de financiamento adicional. É compreensível, então, que os nervos de Cameron foram particularmente destruídos após o lançamento do filme. “Eles tiveram suas facas para nós”, lembra ele. “Não quero dizer isso de nenhuma maneira vingativa. Mas, cara, eles apenas pensaram que tínhamos gastado todo esse dinheiro e tudo seria um fracasso gigantesco. E começamos a acreditar nisso”.
Esse medo durou até a décima primeira hora. “Até começarmos a exibir o filme, não sabíamos se as pessoas responderiam a ele”, diz Cameron. “Mesmo quando vimos que eles estavam respondendo a isso, não sabíamos que as pessoas iriam vê -lo. Éramos o número um no fim de semana de abertura, mas apenas pelo bigode de um gato”.
Mas algo curioso começou a acontecer depois do primeiro fim de semana que significava que Cameron começou a perceber que ele poderia ter um golpe nas mãos, afinal. “No segundo fim de semana, subimos. Os filmes não sobem. Os filmes só caem. Há uma pequena lei da gravidade em Hollywood que diz que os filmes caem, eles não sobem”, diz ele. “Foi quando percebemos que tínhamos pisado pelo vidro de aparência em algum mundo fantasmagórico, onde os filmes poderiam subir como um balão”.
Cameron acredita que essa ascensão meteórica é graças ao peso emocional do filme. “E o que estava acontecendo, é claro, era que as pessoas estavam tendo essa experiência emocionante e emocionante”, explica ele. “E eles queriam compartilhar com as pessoas com quem se importavam, seus amigos, seu círculo social, ou talvez quisessem compartilhá -lo com seus pais, ou os pais queriam compartilhar com seus filhos, quem sabe? Mas quero dizer, Todo mundo estava indo naquele momento, de oito a 80 “.
Nunca deixe ir
Todo mundo que se viu transportado pelo filme após seu lançamento – e todos que poderiam ter descoberto isso desde então – terão a chance de experimentar o filme nos cinemas mais uma vez. Para marcar o 25º aniversário da Titanic, uma edição remasterizada está recebendo uma liberação teatral limitada no 4K 3D HDR e uma taxa de alta estrutura.
“A única camada que [o público] não foi permitido na última década foi experimentá -lo em um cinema novamente”, diz Cameron. “Porque com a remasterização e o 3D e todas as coisas que fizemos com isso ao longo dos anos, é absolutamente lindo. O filme é lindo e realmente quer ser visto nessa tela e ouvido em um sistema de som teatral”.
Para Cameron, também não é apenas a qualidade da triagem que importa – é também a maneira como o Titanic é assistido. “O principal é ir e ver todas as três horas e 15 minutos em uma sessão, que é o negócio que você faz consigo mesmo quando vai assistir a um filme, como o caminho da água, que é de três horas e 12 minutos, e Titanic, que é de três horas e 15 minutos “, diz ele, o nome verificando outro épico extra-longo dele. “Você faz um acordo consigo mesmo para ir e ter uma experiência. Você está basicamente dizendo: ‘Ok, balança meu mundo. Faça isso. Traga -o. Eu sento no carro no início do passeio, e eu vou no andar de.’ E acho que é isso que dizemos para nós mesmos, enquanto que em casa, você pode ser mais seletivo, você pode fazer uma pausa, pode assisti -lo por várias noites, você pode multitarefa, pode enviar mensagens de texto. Mas quando você vê em um cinema , você está se comprometendo a ter a experiência completa. E é por isso que eu queria trazê -lo de volta para comemorar o 25º aniversário “.
Também é apropriado que o filme esteja retornando aos cinemas a tempo do dia mais romântico do calendário. “Acredito muito no Dia dos Namorados”, diz Cameron. “Vamos fazer um balanço, vamos ver quem somos. Vamos ver quem tem significado em nossas vidas e com quem temos que dizer.” É um sentimento com o qual Jack e Rose certamente concordariam.
O relançamento 3D do 25º aniversário do Titanic chega aos cinemas em 10 de fevereiro. Para tudo o que o resto 2023 tem reservado para nós, confira as datas de lançamento de filmes mais emocionantes do Roundup of the Year.