Aviso! Este artigo contém grandes spoilers para o Dead Ringers do Prime Video. Se você ainda não assistiu ao show e não quer saber como termina, volte agora!
Dead Ringers, a nova série liderada por Rachel Weisz no Prime Video, empresta muito do filme de David Cronenberg com o mesmo nome; Seus protagonistas, gêmeos Elliot e Beverly, são ambos ginecologistas, cujas ambições os levam a um caminho sombrio e moralmente questionável. Mas também tem muitas diferenças; Os médicos são mulheres, estão sediados na cidade de Nova York e estão no negócio de monitorar a gravidez e entregar bebês.
Talvez a maior e mais chocante mudança que a adaptação de tela pequena faça, no entanto, esteja em sua conclusão, que altera os respectivos destinos de Elliot e Beverly. Em uma nova entrevista ao GamesRadar+, a showrunner Alice Birch explica por que a sala de escritores femininos do programa fez tais ajustes na história distorcida.
“A idéia para o final estava lá desde o início. Eu estava realmente interessado na troca dupla final; que parecia um final divertido e super suspense”, ela nos diz. “Não queríamos imitar o filme, a qualquer momento, mas queríamos pedir emprestado e ser respeitoso com ele. Somos fãs e adoramos, mas queríamos contar uma nova história … nós < Em> sabia que tinha que significar fazer algo diferente no final e isso parecia tão estranho e assustador e perturbador “.
Então, como termina os ringers mortos? Bem, no episódio final, uma Beverly fortemente grávida se volta para ela e o apartamento de Elliot depois que sua namorada do ator Genevieve (Britne Oldford) sai para uma filmagem de quatro meses. Lá, ela encontra o lugar em desordem antes de receber um telefonema preocupante de Elliot, depois indo para o seu centro de parto para tentar consertar as coisas com sua irmã em espiral. Veja bem, Elliot não está lidando com a crescente independência e relacionamento de Beverly com Genevieve muito bem …
Quando Beverly chega, ela se depara com Elliot deitado no chão. Depois de mostrar Beverly os bebês que ela está crescendo para sua irmã “deliciosamente perfeita”, Elliot diz a Beverly que não pode viver sem ela, como Beverly admite nunca se sentir satisfeita com sua vida, apesar de parecer que ela tem tudo o que ela quis.
(Crédito da imagem: Prime Video)
“Eles têm que subir dentro de você agora”, diz Beverly sobre seus bebês por nascer. “Só deveria haver um de nós. Você sempre foi um melhor eu.”
A cena corta, então, para uma bebida sorridente deitada em uma mesa de exame enquanto os gêmeos cantam brincando: “Não se esqueça da parte boa”. Um Elliot radiante administra a anestesia a Beverly, como este diz ao primeiro que ela a ama. “É hora de ir para casa agora”, afirma Beverly, entregando a Elliot sua gravata. Elliot então corta seu próprio abdômen e costurando-o, presumivelmente para parecer que ela recebeu uma cesariana, antes de colocar um vestido de paciente e cortar os bebês de Beverly. Bebês ensanguentados nos braços, Elliot corre para o saguão do centro de parto, pedindo a alguém que a ajudasse, enquanto Beverly sangra em outro lugar.
Mais tarde, Susan (Emily Meade) e Rebecca Parker (Jennifer Ehle) se encontram em recuperação “Beverly”/Elliot no hospital e perguntam depois de “Elliot”, como “Beverly” sugere que sua irmã a ajudou a libertar com segurança seus bebês.
Alguns créditos rolam, antes que uma cena adicional veja Genevieve retornar a Nova York-e se reúne com Beverly … quem, se ainda não estiver claro, é realmente Elliot. Mais tarde, o casal pode ser visto desfrutando de um dia ensolarado no parque com “seus” bebês. Quando Genevieve pára em uma barraca para obter algumas bebidas, uma mulher se aproxima de Elliot pensando que é Beverly e diz a ela como é ótimo ver o quão bem ela está. Quando Elliot/”Beverly” questiona o estranho de como ela a conhece, a mulher lembra que ela estava em seu grupo de aconselhamento de luto – você sabe, aqueles que Beverly foram vistos atendendo no Flashforwards que estão aparecendo desde o fim do primeiro episódio? Elliot aparentemente nunca soube nada sobre essas sessões, o que faz você se perguntar se Beverly está planejando sua morte e a adoção distorcida de sua irmã de sua vida há muito tempo.
No filme de Cronenberg, Beverly desembaraços Elliot em um fiato induzido por drogas, na esperança equivocada de “separar os gêmeos siameses”, antes de falecer da retirada de drogas-enrolada nos braços de Elliot morto, não menos-no dia seguinte.
Dead Ringers está disponível para transmitir agora. Se você já terminou ou thrillers psicossexuais não é a sua bolsa, confira nossa lista dos melhores programas no Amazon Prime para obter uma inspiração de visualização.