Os criadores da nova série épica de ficção científica da Netflix 3 Body Problem falam de cenas cortadas e do seguimento de Game of Thrones

Quando a popularíssima série Game of Thrones, da HBO, terminou em 2019, deixou um buraco em forma de fantasia na vida de muitas pessoas. Mas, acima de tudo, para os criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss. “Passámos 13 anos maravilhosos no mundo da série e não os trocaríamos por nada”, diz Weiss, 52 anos, falando através do Zoom a partir de uma sala com aspeto de estrela de rock, decorada com guitarras eléctricas. Mas queríamos mesmo que a Netflix fizesse algo que fosse diferente em muitos aspectos”.

SUBSCREVER

Este artigo foi publicado pela primeira vez na revista Total Film. Subscreva aqui!

Entre outros projectos, consideraram entrar no universo da Guerra das Estrelas com The First Jedi, uma história sobre como surgiu a Ordem Jedi – até que a Lucasfilm a rejeitou. No entanto, a ficção científica continuaria a ser o ponto central da série que escolheram: 3 Body Problem, um híbrido de géneros extremamente ambicioso e quase inclassificável, baseado na trilogia chinesa Remembrance of Earth’s Past, do autor Liu Cixin. Veio por meio de sugestões do executivo da Netflix Peter Friedlander, que se encontrou com Weiss e Benioff durante o verão de 2019, quando a dupla estava fechando um acordo plurianual de US $ 200 milhões com o streamer. Por sua própria admissão, nenhum deles estava familiarizado com o trabalho de Liu.

“Acho que estávamos ambos vagamente cientes de que Barack Obama tinha feito o blurbing do primeiro livro, o que parecia invulgar que ele fizesse o blurbing de um romance de ficção científica chinês”, diz Benioff, 53 anos, com um capuz. Mas no momento em que o leram, ficaram viciados, “o que”, acrescenta o argumentista, “é uma grande parte da razão pela qual acabámos na Netflix”. A história de invasão, que se estende desde a Revolução Cultural Chinesa até aos dias de hoje e mais além, é uma história de invasão como nenhuma outra. Uma raça alienígena, que está a enfrentar a sua própria aniquilação, está de olhos postos na Terra. A reviravolta? Só chegarão daqui a 400 anos.

Se demorarem 400 anos a chegar, isso significa que, durante muito tempo, a história não é tanto sobre eles como sobre nós e a nossa reação a eles”, diz Weiss. Nunca tinha visto isso antes. Acho que nenhum de nós tinha visto. Adoro muitas dessas histórias, são muito divertidas, mas War of the Worlds… estamos a andar numa rua em Boston e aparece um OVNI… e pronto. Em Sinais, eles vêm do céu, e depois estão aqui. É tudo sobre o que fazemos quando eles estão aqui. Isto é mais sobre nós do que sobre eles. Pelo menos inicialmente”.

Quando a popularíssima série Game of Thrones, da HBO, terminou em 2019, deixou um buraco em forma de fantasia na vida de muitas pessoas. Mas, acima de tudo, para os criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss. “Passámos 13 anos maravilhosos no mundo da série e não os trocaríamos por nada”, diz Weiss, 52 anos, falando através do Zoom a partir de uma sala com aspeto de estrela de rock, decorada com guitarras eléctricas. Mas queríamos mesmo que a Netflix fizesse algo que fosse diferente em muitos aspectos”.

Leia também  A estrela de The Bear, Lionel Boyce, explica porque é que a segunda temporada é um "espetáculo completamente diferente"

SUBSCREVER

Este artigo foi publicado pela primeira vez na revista Total Film. Subscreva aqui!

3 Body Problem

Entre outros projectos, consideraram entrar no universo da Guerra das Estrelas com The First Jedi, uma história sobre como surgiu a Ordem Jedi – até que a Lucasfilm a rejeitou. No entanto, a ficção científica continuaria a ser o ponto central da série que escolheram: 3 Body Problem, um híbrido de géneros extremamente ambicioso e quase inclassificável, baseado na trilogia chinesa Remembrance of Earth’s Past, do autor Liu Cixin. Veio por meio de sugestões do executivo da Netflix Peter Friedlander, que se encontrou com Weiss e Benioff durante o verão de 2019, quando a dupla estava fechando um acordo plurianual de US $ 200 milhões com o streamer. Por sua própria admissão, nenhum deles estava familiarizado com o trabalho de Liu.

“Acho que estávamos ambos vagamente cientes de que Barack Obama tinha feito o blurbing do primeiro livro, o que parecia invulgar que ele fizesse o blurbing de um romance de ficção científica chinês”, diz Benioff, 53 anos, com um capuz. Mas no momento em que o leram, ficaram viciados, “o que”, acrescenta o argumentista, “é uma grande parte da razão pela qual acabámos na Netflix”. A história de invasão, que se estende desde a Revolução Cultural Chinesa até aos dias de hoje e mais além, é uma história de invasão como nenhuma outra. Uma raça alienígena, que está a enfrentar a sua própria aniquilação, está de olhos postos na Terra. A reviravolta? Só chegarão daqui a 400 anos.

Se demorarem 400 anos a chegar, isso significa que, durante muito tempo, a história não é tanto sobre eles como sobre nós e a nossa reação a eles”, diz Weiss. Nunca tinha visto isso antes. Acho que nenhum de nós tinha visto. Adoro muitas dessas histórias, são muito divertidas, mas War of the Worlds… estamos a andar numa rua em Boston e aparece um OVNI… e pronto. Em Sinais, eles vêm do céu, e depois estão aqui. É tudo sobre o que fazemos quando eles estão aqui. Isto é mais sobre nós do que sobre eles. Pelo menos inicialmente”.

A juntar-se a Weiss e Benioff nesta colmeia criativa estava Alexander Woo, um antigo escritor-produtor de True Blood. A adaptação da trilogia de física de Liu – que começa com o primeiro livro, The Three-Body Problem – foi sempre difícil, reconhece ele.

Uma das coisas que a torna tão desafiante é o facto de as linhas temporais da trilogia serem bastante loucas. Todos os três começam num dia de hoje. E [o] segundo e terceiro livros vão certamente muito, muito, muito para o futuro. Por isso, para a nossa série, fazia muito sentido ter personagens que são contemporâneas umas das outras na primeira temporada, porque todas elas existem no mesmo período de tempo”.

Leia também  Loki 2ª temporada, episódio 2, recapitulação e ovos de Páscoa: Um grande reencontro e mais caos na TVA

Pesquisadores se reúnem

(Crédito da imagem: Netflix)

No centro da primeira temporada de oito episódios está um grupo de físicos que se juntam sob o comando de um chefe dos serviços secretos britânicos chamado Wade (Liam Cunningham, que interpretou Ser Davos Seaworth, de Thrones), enquanto pensam em formas de defender a Terra. Entre eles estão Jin Cheng (Jess Hong), Saul Durand (Jovan Adepo), Auggie Salazar (Eiza González), Will Downing (Alex Sharp) e Jack Rooney (John Bradley), que acabou de vender a sua empresa de batatas fritas por milhões.

Subscrever a newsletter do GamesRadar

Resumo semanal, histórias das comunidades que adoras e muito mais

Contactar-me com notícias e ofertas de outras marcas do FuturoReceber e-mails nossos em nome dos nossos parceiros ou patrocinadores de confiançaAo submeter a sua informação, concorda com os Termos e Condições e a Política de Privacidade e tem 16 anos ou mais.

3 Body Problem

Apesar de a maioria do elenco ser composta por cientistas, não somos todos construídos de acordo com o modelo de um cientista, percebe?”, diz Adepo, que já participou noutra história de humanidade condenada, o drama da HBO The Leftovers. Somos todos indivíduos e temos as nossas próprias origens, as nossas próprias personalidades. E acho que estamos a lidar com pessoas que têm de sair de si mesmas como indivíduos no seu dia a dia, tendo de se juntar para enfrentar esta ameaça maciça que nunca poderíamos imaginar enfrentar.

Quando a popularíssima série Game of Thrones, da HBO, terminou em 2019, deixou um buraco em forma de fantasia na vida de muitas pessoas. Mas, acima de tudo, para os criadores da série, David Benioff e D.B. Weiss. “Passámos 13 anos maravilhosos no mundo da série e não os trocaríamos por nada”, diz Weiss, 52 anos, falando através do Zoom a partir de uma sala com aspeto de estrela de rock, decorada com guitarras eléctricas. Mas queríamos mesmo que a Netflix fizesse algo que fosse diferente em muitos aspectos”.

SUBSCREVER

Este artigo foi publicado pela primeira vez na revista Total Film. Subscreva aqui!

Entre outros projectos, consideraram entrar no universo da Guerra das Estrelas com The First Jedi, uma história sobre como surgiu a Ordem Jedi – até que a Lucasfilm a rejeitou. No entanto, a ficção científica continuaria a ser o ponto central da série que escolheram: 3 Body Problem, um híbrido de géneros extremamente ambicioso e quase inclassificável, baseado na trilogia chinesa Remembrance of Earth’s Past, do autor Liu Cixin. Veio por meio de sugestões do executivo da Netflix Peter Friedlander, que se encontrou com Weiss e Benioff durante o verão de 2019, quando a dupla estava fechando um acordo plurianual de US $ 200 milhões com o streamer. Por sua própria admissão, nenhum deles estava familiarizado com o trabalho de Liu.

Leia também  O showrunner de One Piece da Netflix fala sobre Luffy, desafios e como convencer os opositores

“Acho que estávamos ambos vagamente cientes de que Barack Obama tinha feito o blurbing do primeiro livro, o que parecia invulgar que ele fizesse o blurbing de um romance de ficção científica chinês”, diz Benioff, 53 anos, com um capuz. Mas no momento em que o leram, ficaram viciados, “o que”, acrescenta o argumentista, “é uma grande parte da razão pela qual acabámos na Netflix”. A história de invasão, que se estende desde a Revolução Cultural Chinesa até aos dias de hoje e mais além, é uma história de invasão como nenhuma outra. Uma raça alienígena, que está a enfrentar a sua própria aniquilação, está de olhos postos na Terra. A reviravolta? Só chegarão daqui a 400 anos.

3 Body Problem

Se demorarem 400 anos a chegar, isso significa que, durante muito tempo, a história não é tanto sobre eles como sobre nós e a nossa reação a eles”, diz Weiss. Nunca tinha visto isso antes. Acho que nenhum de nós tinha visto. Adoro muitas dessas histórias, são muito divertidas, mas War of the Worlds… estamos a andar numa rua em Boston e aparece um OVNI… e pronto. Em Sinais, eles vêm do céu, e depois estão aqui. É tudo sobre o que fazemos quando eles estão aqui. Isto é mais sobre nós do que sobre eles. Pelo menos inicialmente”.

A juntar-se a Weiss e Benioff nesta colmeia criativa estava Alexander Woo, um antigo escritor-produtor de True Blood. A adaptação da trilogia de física de Liu – que começa com o primeiro livro, The Three-Body Problem – foi sempre difícil, reconhece ele.

Uma das coisas que a torna tão desafiante é o facto de as linhas temporais da trilogia serem bastante loucas. Todos os três começam num dia de hoje. E [o] segundo e terceiro livros vão certamente muito, muito, muito para o futuro. Por isso, para a nossa série, fazia muito sentido ter personagens que são contemporâneas umas das outras na primeira temporada, porque todas elas existem no mesmo período de tempo”.

Pesquisadores se reúnem

(Crédito da imagem: Netflix)

No centro da primeira temporada de oito episódios está um grupo de físicos que se juntam sob o comando de um chefe dos serviços secretos britânicos chamado Wade (Liam Cunningham, que interpretou Ser Davos Seaworth, de Thrones), enquanto pensam em formas de defender a Terra. Entre eles estão Jin Cheng (Jess Hong), Saul Durand (Jovan Adepo), Auggie Salazar (Eiza González), Will Downing (Alex Sharp) e Jack Rooney (John Bradley), que acabou de vender a sua empresa de batatas fritas por milhões.

Subscrever a newsletter do GamesRadar

Resumo semanal, histórias das comunidades que adoras e muito mais

admin
Olá, o meu nome é Frenk Rodriguez. Sou um escritor experiente com uma forte capacidade de comunicar clara e eficazmente através da minha escrita. Tenho uma profunda compreensão da indústria do jogo, e mantenho-me actualizado sobre as últimas tendências e tecnologias. Sou orientado para os detalhes e capaz de analisar e avaliar com precisão os jogos, e abordei o meu trabalho com objectividade e justiça. Trago também uma perspectiva criativa e inovadora à minha escrita e análise, o que ajuda a tornar os meus guias e críticas cativantes e interessantes para os leitores. Globalmente, estas qualidades têm-me permitido tornar uma fonte de informação e de conhecimentos fiável e de confiança dentro da indústria dos jogos.