Depois de uma das campanhas de marketing mais poderosas (e cor-de-rosa) da história recente, a Barbie chegou agora aos grandes ecrãs de todo o mundo. No filme, Margot Robbie interpreta a boneca titular – juntamente com Issa Rae, Emma Mackey, Kate McKinnon, Hari Nef, Alexandra Shipp, e mais… olá, Barbie! – ao lado de Ryan Gosling como… bem, ele é apenas o Ken. Quando os pensamentos de pavor existencial começam a matar a vibração na Casa de Sonhos da Barbie, ela parte numa missão para o mundo real para tentar fazer com que tudo volte ao normal – mas as coisas não correm como planeado quando o mundo real começa a infiltrar-se na Terra da Barbie.
O mais recente filme da realizadora Greta Gerwig (Lady Bird, Little Women) está repleto de ovos de Páscoa e referências a filmes desde 2001: Uma Odisseia no Espaço a Top Gun, bem como a detalhes da própria história da Barbie e da Mattel (alguém se lembra do Sugar Daddy Ken?). De facto, são tantos os momentos em que se pisca o olho e não se percebe, que seria perdoado por não ver alguns deles, por isso compilámos tudo no guia definitivo da Barbie (incluindo spoilers do filme). Por isso, sem mais demoras, vamos à festa…
Referências a filmes (e programas de TV)
2001: Uma Odisseia no Espaço
(Crédito da imagem: Warner Bros./MGM)
A Barbie começa com uma homenagem, tiro a tiro, a “The Dawn of Man”, a icónica sequência de abertura de 2001: Uma Odisseia no Espaço, de Stanley Kubrick. Em vez de chimpanzés que se juntam à volta de uma coluna negra imponente num deserto, as meninas – cansadas dos seus brinquedos antigos – juntam-se para ver uma Barbie gigante (Margot Robbie). Em todos os filmes, a metáfora é a mesma: isto é novo, é uma mudança de paradigma, e ninguém voltará a ser o mesmo depois de a testemunhar. Esta cena foi também o primeiro vislumbre que tivemos da Barbie em 2022.
O Padrinho
(Crédito da imagem: Paramount)
Depois de os Kens descobrirem o patriarcado e tomarem conta da Terra da Barbie, o Ken de Kingsley Ben-Adir é visto a ver O Padrinho na televisão. Para o distrair, uma das Barbies finge que nunca viu o Padrinho, o que faz com que ele comece imediatamente a explicar porque é que é tão bom. Ela pede-lhe que fale com ela durante todo o filme, o que o mantém tão ocupado que os outros conseguem salvar uma Barbie hipnotizada.
A Matriz
(Crédito da imagem: Warner Bros.)
Quando a Barbie de Margot Robbie começa a sentir-se estranha, vai pedir ajuda à Barbie Estranha de Kate McKinnon. A Barbie Estranha diz-lhe que tem de ir para o Mundo Real – e segura em dois objectos que simbolizam a escolha. Um deles, uma sandália Birkenstock, significa entrar na realidade, e o outro, um elegante sapato de salto alto cor-de-rosa, significa ficar na Terra da Barbie. Isto reflecte a escolha que Morpheus dá a Neo em The Matrix – um comprimido azul para ficar na simulação, ou um comprimido vermelho para acordar no mundo real. Neo escolhe o vermelho, mas Barbie prefere o sapato cor-de-rosa…
O Mágico de Oz
(Crédito da imagem: Warner Bros./MGM)
A saída da Terra da Barbie começa com uma estrada de tijolos cor-de-rosa – no Feiticeiro de Oz, Dorothy e os seus amigos têm de seguir a estrada de tijolos amarelos para chegar ao Feiticeiro. No entanto, a Barbie inverte o guião; Dorothy segue a estrada de tijolos amarelos para regressar a casa no Kansas, mas a Barbie segue a estrada de tijolos cor-de-rosa para sair de casa e ir para Los Angeles.
Liga da Justiça de Zack Snyder
(Crédito da imagem: Warner Bros./DC/HBO Max)
A Barbie de Alexandra Shipp, que foi hipnotizada pelos Kens, liberta-se da sua nova programação quando America Ferrara faz um monólogo apaixonado sobre as dificuldades de ser mulher. Quando sai do seu transe, a Barbie de Shipp comenta que se sente como se tivesse acordado por ter investido muito em ver a Liga da Justiça de Zack Snyder. A versão teatral de Liga da Justiça foi terminada por Joss Whedon depois de Snyder se ter afastado devido a uma tragédia familiar (e é radicalmente diferente da versão de Snyder).
Graxa
(Crédito da imagem: Paramount)
Quando o Ken de Ryan Gosling vai para o mundo real, recebe uma lição rápida sobre o patriarcado. Uma das partes da montagem masculina que se segue é um excerto da cena “Greased Lightnin’” em Grease – o que pode ser mais machista do que um grupo de gajos a cantar sobre um carro?
Hora de brincar
(Crédito da imagem: SN Prodis)
Quando a Barbie chega ao mundo real, é um grande acontecimento – até o FBI se envolve, contactando um empregado de baixo nível da Mattel, Aaron Dinkin (Connor Swindells). Aaron e os outros subordinados da Mattel trabalham numa sala com cubículos de escritório cinzentos idênticos, que por acaso são idênticos aos escritórios de Playtime, a comédia francesa de 1967 realizada por Jacques Tati, que se passa numa versão futurista de Paris. Quando Barbie foge da sede da empresa, mais tarde no filme, segue-se uma hilariante cena de perseguição entre as filas de cubículos.
Orgulho e Preconceito
(Crédito da imagem: BBC)
Quando Barbie regressa do mundo real à Barbie Land, descobre que Ken introduziu os seus amigos no patriarcado e que os homens estão agora no topo. Entrando numa espiral de desespero, é-nos mostrado um anúncio da “Barbie Depressão”, que faz coisas como “percorrer o Instagram durante sete horas” a ver as “fotografias de noivado da sua melhor amiga afastada”. Outra caraterística da Barbie da Depressão é assistir novamente à adaptação da minissérie da BBC de 1995 de Orgulho e Preconceito, estrelando Colin Firth como Sr. Darcy e Jennifer Ehle como Elizabeth Bennett, e um breve clipe da série é reproduzido. Não se preocupe, Barbie, todos nós já passámos por isso.
Rocky
(Crédito da imagem: Warner Bros./Getty Images)
Outro sintoma do patriarcado, pelo menos para o Ken de Gosling, é a adição de um casaco de peles ao seu guarda-roupa. E não é um casaco de peles qualquer – as novas vestes de Ken são inspiradas no traje dos anos 80 de Sylvester Stallone, depois de ter descoberto os filmes de Rocky durante a sua visita ao mundo real. E, de alguma forma, Gosling consegue-o…
Top Gun
(Crédito da imagem: Paramount)
Apesar de não haver aviões na viagem da Terra da Barbie para o mundo real, a Barbie ainda contém uma homenagem ao filme Top Gun de 1986. O último filme envolve uma cena em que Tom Cruise e companhia jogam voleibol de praia (sem camisa, suados e nada homoeróticos…), e os Kens participam num jogo semelhante que é filmado de forma comparável. Um “high five” entre os Kens também reflecte a troca entre o Maverick de Cruise e o Goose de Anthony Edwards. Este facto, juntamente com a presença da Barbie Presidente a servir cervejas aos Kens participantes, é o primeiro indício da Barbie de que algo não está bem na Terra da Barbie.
O Brilhante
(Crédito da imagem: Warner Bros.)
Quando Barbie conhece Gloria (America Ferrera), a mulher humana que tem estado a brincar com ela no mundo real, as duas dão-se muito bem. Tanto que a filha adolescente de Gloria, Sasha (Ariana Greenblatt), pergunta à mãe se ela está a “brilhar” com a Barbie – depois de terminarem as frases uma da outra. Isto, claro, refere-se a The Shining, o filme de Stanley Kubrick de 1980 baseado no romance de Stephen King, e Sasha está a referir-se mais especificamente às capacidades psíquicas que o jovem filho de Jack (Jack Nicholson), Danny, tem.
A Ilha do Amor
(Crédito da imagem: Getty Images)
Depois de os Kens terem tomado conta da Terra da Barbie, vemos uma montagem das formas como o patriarcado mudou as coisas. Numa breve cena, vemos um novo prémio Nobel a ser atribuído – não para a escrita, como vimos anteriormente quando as Barbies dominavam, mas para “cavalos”. E quem deveria estar a atribuí-lo, senão o antigo concorrente de Love Island, Chris Taylor.
Ele apareceu na quinta temporada de Love Island UK, que foi ao ar em 2019. Ele entrou na villa mais de um mês na competição e durou apenas duas semanas, então você poderia ser perdoado por não se lembrar dele. Margot Robbie, no entanto, não escondeu a sua obsessão pelo reality show britânico – até fez uma festa de aniversário com o tema Love Island em 2021.
Bonecas descontinuadas
Midge grávida
(Crédito da imagem: Getty Images)
Emerald Fennell interpreta Midge, uma Barbie com longos cabelos ruivos e um vestido roxo. Também está muito grávida – a Midge grávida vinha com a sua própria barriga de bebé destacável e um pequeno bebé para colocar lá dentro. A Walmart retirou-a do mercado devido a queixas dos pais. A Midge foi reintroduzida em 2013, mas já não estava grávida ou com filhos (a Midge original também não estava grávida). O pai dos filhos de Midge não era outro senão Allan/Alan, interpretado por Michael Cera no filme – Midge, Alan e os seus filhos também faziam parte da linha Happy Family de 2003.
Allan
(Crédito da imagem: Warner Bros.)
Ryan Gosling é o Ken, Kingsley Ben-Adir é o Ken, Simu Liu é o Ken, Ncuti Gatwa é o Ken e Michael Cera é… Allan? É o melhor amigo do Ken e “todas as roupas do Ken lhe servem!” É baseado num boneco real que foi lançado pela primeira vez em 1964, mas o Allan teve uma duração muito curta e foi descontinuado em 1966. Foi trazido de volta nos anos 90, no entanto, com uma mudança radical de marca: agora, ele era Alan. Casou-se com a já mencionada Midge.
Barbie Rapariga do Vídeo
(Crédito da imagem: Getty Images)
Uma das poucas bonecas descontinuadas que viviam na casa da Barbie Estranha, a Video Girl Barbie foi uma figura controversa lançada pela Mattel em 2010. A parte de trás da boneca, como também se vê no filme, apresentava uma câmara funcional que podia transmitir até 30 minutos de vídeo e enviá-lo para um computador. Infelizmente para os fabricantes de brinquedos, foi divulgado um memorando interno do FBI que alertava para a possível utilização ilegal da Video Girl Barbie graças à sua câmara oculta.
“A intenção do alerta era garantir que as agências de aplicação da lei estivessem cientes de que a boneca, tal como qualquer outro equipamento com capacidade de vídeo, poderia conter provas e que não deveriam ignorar esse item durante uma busca”, afirmou o FBI mais tarde num comunicado.
Skipper em crescimento
(Crédito da imagem: Getty Images)
Não podemos acreditar que esta seja real. A Gloria de America Ferrera tinha um Skipper Growing Up quando ela era criança. No presente, chegou mesmo a experimentar a sua caraterística de arregalar os olhos quando conheceu o pária na casa da Barbie Estranha.
Lançada em 1975, a Growing Up Skipper tinha um interrutor – ativado ao rodar o braço – que insuflava os seios da boneca e a fazia crescer um centímetro. Não é de surpreender que a boneca não tenha sido muito popular e que novas gamas de Skipper tenham substituído este modelo no final dos anos 70.
Barbie Proust
(Crédito da imagem: Universal)
Depois de ser levada à força para a sede da Mattel, o diretor executivo de Will Ferrell tenta forçar a Barbie a voltar para uma caixa, semelhante àquelas em que as Barbies são vendidas. Quando entra na caixa, Barbie diz que o cheiro da caixa é um “flashback proustiano”. “Lembra-se da Barbie Proust?”, pergunta o diretor executivo. “Não se vendeu bem. Uma referência ao escritor francês Marcel Proust, ela não é baseada numa boneca verdadeira, como as outras referências do filme a bonecas descontinuadas, mas tem uma ligação temática ao filme. A obra mais conhecida de Proust é Em Busca do Tempo Perdido, um romance sobre a busca de significado e verdade – muito semelhante à busca da Barbie no filme.
Proust é também referenciado em Frances Ha, a comédia-drama de 2012 protagonizada pela realizadora de Barbie, Greta Gerwig, e escrita por Gerwig e pelo seu co-escritor de Barbie, Noah Baumbach (Proust é bastante pesado.” “Sim, mas vale a pena, ouvi dizer.” “Não, referia-me ao livro. Levá-lo no avião.”).
Sugar Daddy Ken
(Crédito da imagem: Getty Images)
Não são apenas as Barbies descartadas que vivem na casa da Barbie Estranha – a elas juntam-se os Kens descontinuados, um dos quais é o “Sugar Daddy Ken”. Não parece muito familiar, pois não? Felizmente, Rob Brydon faz uma aparição hilariante para esclarecer as coisas: ele não é um sugar daddy! A sua cadelinha branca chama-se Sugar e ele é o pai dela. Não é de surpreender que esse pormenor não tenha sido imediatamente óbvio quando o Sugar Daddy Ken foi lançado para assinalar o 50º aniversário da Barbie em 2009, e a Mattel teve mesmo de emitir uma declaração de esclarecimento ao New York Post.
O Ken mágico dos brincos
(Crédito da imagem: Getty Images)
A acompanhar o Sugar Daddy Ken está o Earring Magic Ken. Interpretado por Tom Stourton, o Earring Magic foi o resultado da tentativa da Mattel de tornar o Ken “fixe” novamente nos anos 90, o que significou que decidiram dar-lhe uma camisa de malha, um colete de pele falsa e um brinco. Até aqui, tudo (não intencionalmente) codificado como queer. Escusado será dizer que este boneco não caiu muito bem junto dos membros homofóbicos da base de clientes da Barbie, e o Earring Magic Ken foi retirado das prateleiras apenas seis meses após o seu lançamento. RIP para um ícone.
História da Mattel
A Barbie OG
(Crédito da imagem: Warner Bros.)
Na cena de abertura do filme, que parodia na perfeição a abertura de 2001: Uma Odisseia no Espaço, é a Barbie de Margot Robbie que aparece numa paisagem árida em vez de um monólito alienígena. Está vestida com um fato de banho às riscas pretas e brancas, com óculos de sol de armação branca, saltos altos e cabelo loiro penteado em caracóis imaculados – que é exatamente o aspeto da primeira boneca Barbie quando foi lançada em 1959.
Ruth Handler
(Crédito da imagem: Getty Images)
Ruth Handler, a primeira presidente da Mattel e a inventora da boneca Barbie, aparece no filme da Barbie, interpretada por Rhea Perlman. A Barbie de Margot Robbie encontra o seu “fantasma” (Handler morreu em 2002) numa sala das traseiras da sede da Mattel, e têm outro encontro mais tarde no filme, quando a Barbie decide tornar-se humana. Ruth explica que o nome da Barbie veio da sua própria filha, Barbara, para quem ela inventou a boneca, o que é fiel à realidade. Também são verdadeiras as piadas sobre evasão fiscal – Handler e o seu marido e parceiro de negócios foram forçados a demitir-se da Mattel em 1975, depois de a empresa ter sido considerada culpada de emitir relatórios financeiros falsos e enganadores.
Mulheres CEOs da Mattel
(Crédito da imagem: Warner Bros.)
O diretor executivo da Mattel de Will Ferrell – rodeado pela sua horda de executivos exclusivamente masculinos – menciona o nome e a ilustre história da empresa de brinquedos de ter… mais do que uma (1) directora executiva.
A criadora da Barbie, Ruth Handler, ocupou o cargo pela primeira vez de 1945 a 1975, enquanto Jill Barad esteve no cargo de 1997 a 2000, transformando a Mattel numa empresa de mil milhões de dólares. A mais recente diretora-geral da Mattel foi Margo Georgiadis, que deixou a empresa em 2018.
Barbie já está em cartaz nos cinemas. Para saber mais sobre o filme, veja o resto da nossa cobertura:
- Greta Gerwig sobre os seus filmes Narnia
- Greta Gerwig sobre uma potencial sequela de Barbie
- Porque é que Barbie e Oppenheimer fazem uma dupla perfeita
- Barbenheimer: o dia em que o cinema parou
- Uma história completa dos filmes da Barbie que poderiam ter sido