Depois de realizarem o incrível documentário vencedor de um Óscar, Free Solo, e o aclamado pela crítica, The Rescue, a dupla de cineastas Elizabeth Chai Vasarhelyi e Jimmy Chin procurava o seu próximo projeto. No entanto, desta vez, queriam dirigir uma longa-metragem narrativa, fazendo a sua primeira incursão nesse mundo. E, para isso, a espantosa história real de Diana Nyad parecia ser a escolha perfeita.
Se não está familiarizado com esta história notável, Nyad é uma das nadadoras mais famosas do mundo, tendo-se tornado famosa depois de completar a impressionante travessia de 110 milhas e 53 horas de Cuba à Florida sem ajuda e sem uma jaula para tubarões. O que torna este feito ainda mais impressionante é o facto de ter tentado fazê-lo inicialmente em 1978, só regressando à missão quando fez 60 anos, em 2010, depois de uma reforma de 30 anos. Nyad conseguiu finalmente a sua quinta tentativa aos 64 anos, em 2013.
É uma história que atraiu imediatamente os realizadores, como Vasarhelyi disse ao GamesRadar+ durante uma conversa antes da estreia do filme no BFI London Film Festival, no mês passado: “O Jimmy e eu sentimo-nos muito atraídos por histórias sobre como ultrapassar os limites da possibilidade humana e as personagens que acompanham esses esforços. Também nos sentimos muito atraídos pelo facto de apresentar dois papéis femininos ricos e complexos – estávamos à procura de um filme centrado numa mulher que fez este tipo de viagem e a história da Diana é extraordinária. Toda a gente tem momentos em que passa por uma transição, descobrindo se já está acabado. A Diana acordou aos 60 anos um dia e pensou que, embora o mundo possa pensar que já acabou com ela, ela não estava.”
Dedicação total
(Crédito da imagem: Netflix)
Apesar de os temas desta história serem semelhantes aos que os realizadores já tinham abordado anteriormente, como se trata de uma longa-metragem narrativa, é claro que tiveram de a abordar de forma diferente. Vasarhelyi admite que foi um novo desafio, mas que gostou de o enfrentar, sublinhando que a principal diferença – trabalhar com actores – foi algo que lhe agradou: “Essa é a principal diferença, uma vez que nos documentários não dirigimos os nossos sujeitos – esperámos dois anos para que Alex Honnold [o sujeito de Free Solo] dissesse ‘amo-te’. Tivemos muita sorte com estes actores incríveis que tornaram todas as partes complexas, como as cenas na água, divertidas como desafios narrativos. Lembro-me de Jodie [Foster] me dizer: ‘Não preciso de palavras para fazer isto, vou simplesmente fazê-lo’, e de repente ver todas estas emoções e pensamentos no seu rosto. Ela tinha razão!”
A sempre brilhante Foster interpreta Bonnie Stoll, a melhor amiga e treinadora de Nyad durante esta épica natação. Na verdade, Foster está tão bem no papel que conhecer Stoll foi uma experiência assustadora para o GamesRadar+, graças à perfeição com que o ator captou a sua voz e os mais pequenos maneirismos – está no ponto. Stoll, sem surpresa, não podia estar mais satisfeito com o retrato, elogiando também a facilidade com que foi trabalhar com Foster: “Não podia pedir nada melhor, a sério. A primeira vez que nos encontrámos, ela foi a minha casa e eu nunca me tinha sentado durante três horas seguidas em lado nenhum. Tenho DDA, por isso tenho de me mexer muito. Lembro-me de ver o relógio, chocado. Ela pediu-me para ler qualquer coisa para obter a voz e começámos a sair muito juntos.”
Tínhamos estes duplos de classe mundial disponíveis, os melhores dos melhores, e eles não tinham nada para fazer!
Stoll também elogia a co-estrela de Foster, Annette Bening, que assume o papel principal de Nyad. É uma atuação e tanto, que Stoll descreve com precisão como “fabulosa”, captando o espírito feroz e a tenacidade da nadadora – esta é uma mulher que se recusa a desistir, independentemente do que lhe aconteça. A própria Bening também é muito dedicada, com Vasarhelyi a revelar que a atriz só queria aceitar o papel se pudesse fazer ela própria as cenas difíceis de natação: “Ela foi muito ponderada quando pensou em aceitar o trabalho, não o poderia fazer a não ser que fizesse o trabalho. Tínhamos estes duplos de classe mundial disponíveis, os melhores dos melhores, que tinham acabado de sair do Avatar 2, e não tinham nada para fazer – acabaram por fazer pequenos papéis no filme. A Annette foi tão fiel, treinou durante um ano, quatro a seis horas por dia na água, e por causa disso pudemos ser tão ambiciosos quanto possível em termos de filmagens experimentais. Para ela, era tão importante que a sua braçada fosse consistente durante todo o filme. Ainda hoje continua a nadar”.
Família escolhida
(Crédito da imagem: Netflix)
A dupla de Bening e Foster está perfeitamente enquadrada graças à sua química natural e descontraída – é uma surpresa saber que não se conheciam realmente antes da rodagem do filme, sendo apenas conhecidos anteriormente. Um dos aspectos mais gratificantes da relação entre as personagens é, sem dúvida, o facto de, apesar de serem ambos homossexuais, nunca haver qualquer indício de romance (embora a dupla brinque que, por um breve momento, foram amantes). Isto ainda é raro de ver no ecrã hoje em dia e por isso era importante para Vasarhelyi realçar como Stoll e Nyad são “família”. Explicou: “Era crucial centrarmo-nos nesta ideia de família escolhida, que também era importante para a Jodie. Há uma geração de mulheres que não teve outra opção, pois as escolhas que fizeram levaram-nas a ser rejeitadas pelas suas próprias famílias. Diana e Bonnie são muito parecidas – na história que estamos a contar, a amizade entre elas é o que faz com que Diana ultrapasse essa situação.”
Há uma geração de mulheres que não teve outra opção, pois as escolhas que fizeram levaram-nas a ser rejeitadas pelas suas próprias famílias.
Mas não foi só isso que aconteceu no filme, como Stoll nos diz, a realidade também foi muito semelhante na vida real. Numa das cenas mais difíceis do filme, Nyad é retirada do mar depois de ser picada por uma alforreca, morrendo por alguns momentos a bordo do barco antes de ser reanimada por um médico. Isso aconteceu de facto, o que levou Stoll a recusar inicialmente treinar Nyad para outra tentativa, não querendo ver a sua amiga a sofrer ou talvez mesmo a morrer novamente. É algo em que Stoll ainda pensa com frequência, dizendo-nos que foi o ponto mais difícil da viagem para ela: “Não queria ver aquilo outra vez e não podia ver aquilo outra vez. Fomos falar com uma pessoa, um mediador que era o diretor da natação em águas abertas, e lembro-me de a Diana me dizer: “Que bom, eles deviam convencê-la a fazer isto”. Eu disse-lhe: “Não é isso que um mediador faz, Diana”. Estivemos lá algumas horas e, no final, perguntei-lhe se a natação era possível – ele disse-me que era altamente improvável, mas que se alguém o consegue fazer é a Diana.
Vi-a morrer e não queria que ela fosse a senhora louca dos gatos com nove vidas que está sempre a voltar – mas não consegui fazê-lo. Depois pensei: “E se ela conseguir e eu não estiver lá, ficaria tão frustrado, mas se ela não conseguir e eu não estiver lá, e se ela pudesse ter conseguido se eu estivesse?” Ela é família para mim e Diana vive do facto de os humanos continuarem a ser testados cada vez mais, sem que ninguém possa dizer quando acaba.”
Na verdade, esta é a mensagem de todo o filme, ou, como Nyad diz no final: “Nunca devemos desistir e nunca somos demasiado velhos para perseguir o nosso sonho”.
Nyad está disponível para transmissão na Netflix. Se está à procura de algo mais para ver na plataforma, veja as nossas recomendações dos melhores filmes da Netflix.