O Capuz Vermelho – também conhecido como Jason Todd – tem passado por muito ultimamente. Enquanto Bruce Wayne tem lutado contra os seus demónios interiores no livro principal do Batman, também conseguiu afastar Jason mais uma vez e, no recente arco Gotham War, foi longe demais…
Não é a primeira vez que o Capuz Vermelho se aventura sozinho, é claro. Na próxima série limitada Red Hood: The Hill, o escritor Shawn Martinbrough leva-nos a uma época anterior da vida de Todd. The Hill, que se baseia num arco de duas edições de 2020, leva-nos de volta à parte de Gotham City em que se situa a cidade, quando esta entra numa nova fase de gentrificação. No entanto, não é menos dominada pelo crime, e o Capuz Vermelho e os seus amigos e aliados terão de trabalhar em conjunto para derrotar as poderosas forças que se erguem contra eles.
Martinbrough conversou com o Newsarama sobre esta nova e ambiciosa série, bem como sobre a sua história para a antologia DC Power deste ano, que junta o Espectro ao Questão e que se liga a Red Hood: The Hill de uma forma inesperada.
(Crédito da imagem: DC)
Newsarama: O que nos pode dizer sobre a história de Red Hood: The Hill?
Shawn Martinbrough: É o seguimento de uma história que escrevi em Red Hood #51 e #52. Nessas duas edições, levámos os leitores de volta a The Hill, que eu originalmente co-criei com Christopher Priest em 1999. Nessa altura, The Hill era uma área muito perigosa e negligenciada de Gotham. Agora está a passar por um processo de gentrificação e, por isso, temos um novo elenco de personagens.
Sempre disse, quando estava a promover essa história, que a abordava como um western, em que um cowboy chega à cidade e é apanhado no conflito entre os cidadãos da cidade. Em Red Hood: The Hill, abordo-o como The Wire, que para mim é provavelmente o melhor programa de televisão alguma vez feito. Era essa a minha ambição, seguir uma história que tinha muitos fios diferentes, muitas personagens diferentes e juntá-las todas num enredo de crime noir que se baseava na história original.
Já passaram alguns anos desde essas edições do Capuz Vermelho. Esteve a planear o que aconteceria em The Hill durante todo este tempo?
O que aconteceu foi que Sanford Greene e eu estivemos a falar durante o confinamento. O Sanford disse: “Devíamos juntar-nos e propor à DC algo que você pudesse escrever e eu desenhar”. E eu disse: “E se continuássemos a história das edições do Capuz Vermelho que eu escrevi? E lá fomos nós para as corridas.
Depois disso, tive todas estas ideias sobre como poderíamos continuar a história de Dana Harlowe, a Patrulha, que é o grupo de vigilantes que foi formado para proteger a Colina na Guerra do Joker, e Demitrius Korlee Jr, que é esta figura do crime em ascensão.
O que se passa é que Sanford está sempre a fazer um milhão de coisas, por isso demorou um minuto a conseguir defini-lo. Felizmente, Tony Akins, o artista que ilustrou a história original do Capuz Vermelho em duas partes, estava disponível. Por isso, é metade Sanford e metade Tony.
(Crédito da imagem: DC)
Há um grande elenco de personagens neste livro, mas Jason Todd está no centro de tudo. Como é que ele se encaixa nesta história?
Bem, o que é engraçado nesta história é que se passa no passado, pouco depois dos acontecimentos da Guerra do Joker. Depois das duas primeiras partes da história, o Jason disse: “Está bem, vou montar no meu cavalo e sair da cidade”, mas algo o mantém lá.
Jason sempre foi um cabeça quente – é um vigilante, um assassino, um tipo muito impulsivo e zangado – e esta é uma forma de o abrandar para que se torne mais uma força orientadora, da mesma forma que Bruce Wayne e Batman tentaram ser uma força orientadora para ele. É uma espécie de inversão do guião do Capuz Vermelho e, assim, podemos ver o Jason a interagir com as pessoas a um nível mais amigável, fazendo coisas normais que normalmente não o vemos fazer e achei isso muito divertido.
A sua relação com Bruce continua a ser importante para a série?
Sim, vamos continuar a desenvolver essa relação. No final da história original, há uma pequena amostra de que Bruce está presente. Vamos desenvolver isso à medida que esta série de seis partes for avançando e vamos ver Bruce e Batman.
Mencionou The Watch há uns minutos. Pode falar-nos um pouco sobre quem eles são, para as pessoas que talvez não os tenham encontrado antes?
The Watch é um grupo de cidadãos da vizinhança de The Hill que se juntou durante a Guerra do Joker. Foi uma situação do tipo Purge, em que o caos se espalhou por Gotham, e os cidadãos de The Hill pensaram “OK, temos de nos unir e proteger-nos disto”.’
Na história original, sugeri que eles tinham sido treinados por alguém e, nesta história, aprofundámos isso. É muito divertido explorar estas personagens de diferentes estilos de vida, que partilham o mesmo sentido de comunidade e de proteção do que é seu.
(Crédito da imagem: DC)
Uma das coisas que adoro neste livro é o facto de The Hill parecer um ambiente realmente vivido, como se fosse um lugar real. Quão profundamente o pensou na sua imaginação?
Quando Christopher Priest e eu criámos The Hill, era um local muito escuro e negligenciado. E, tal como qualquer bairro do centro da cidade que seja duro ou negligenciado, acaba por se tornar num imóvel de primeira qualidade que vai ser muito atrativo para o processo de gentrificação.
A Colina é agora um lugar completamente diferente do que era quando foi introduzida pela primeira vez. Onde havia um cemitério no centro do bairro, há agora um parque memorial. Há pequenas empresas que surgiram. E quando decidi voltar a abordá-lo 20 anos depois, sentei-me e fiz um pequeno mapa de onde as coisas estariam, e que bolsas tinham sido mais gentrificadas do que outras. Queria mesmo dizer: “Muito bem, se vou fazer disto um modelo de um bairro típico de qualquer cidade, o que é que ele teria? E como seriam as pessoas que lá vivem?”.
Por isso, foi muito bem pensado e eu e o Tony Akins desenvolvemos muito a primeira história em duas partes, sobre a qual me baseei para esta sequela.
(Crédito da imagem: DC)
Por falar no Tony, como é que foi trabalhar com ele e com o Sanford Greene neste livro?
Sabe, sendo um artista, é muito divertido escrever uma história e ver como outro artista vai visualizar as suas palavras. O Sanford tem um estilo tão dinâmico – muito estilizado – e o Tony tem um estilo muito diferente. Ver como ambos têm uma abordagem única à narração de histórias foi muito divertido. E não me canso de elogiar o Matt Herms. Ele é o colorista e fez um trabalho fantástico.
Está disposto a contar mais histórias passadas em The Hill depois disto?
Se a DC estiver interessada em que eu faça mais, tenho algumas histórias que podemos continuar. É realmente divertido brincar nesta caixa de areia, em Gotham, e neste bairro específico de The Hill.
(Crédito da imagem: DC)
Também tem uma história na nova antologia da DC Power, “The Session”. O que nos pode dizer sobre ela?
Tenho de agradecer ao editor Marquis Draper. O Marquis contactou-me e disse: “Estamos a reunir as equipas para a antologia DC Power e achámos que seria interessante você voltar e escrever uma história com Crispus Allen”.
Nos anos 2000, eu era o artista regular da Detetive Comics, trabalhando com Greg Rucka. Crispus foi uma personagem que criámos em conjunto e que eu não tocava há uns 20 e tal anos. Fiz alguma pesquisa e pensei: “Espera, o Crispus agora é o Espectro? E depois pensei que seria muito divertido trazer a Renee Montoya como o Questão, que é uma personagem clássica. O Questão e o Espectro – é uma dupla divertida para brincar.
Por isso, criei uma história que também dá a conhecer uma personagem que aparece em Red Hood: The Hill. Por isso, as pessoas que lerem esta história vão ficar com uma pequena amostra do que vai aparecer em The Hill.
Como é que se sentiu ao voltar a Crispus depois de todo este tempo e ver o quanto ele mudou?
Sinto-me mal pelo Crispus! Sabe, ele já passou por isso. Tem estado afastado da sua família e o seu filho morreu. Mas é fixe. Foi muito divertido brincar com o lado negro de Crispus, mas também terminar com uma nota positiva. Seria muito divertido continuar as aventuras do Espectro e do Questão.
Qual é a sensação de fazer parte de todo o projeto DC Power?
Oh, é ótimo. Recebi as compilações esta semana e é um pacote muito bonito, com um trabalho artístico impressionante e todas estas personagens fantásticas. É uma honra ser incluído entre tantos artistas talentosos que se juntam para celebrar estes heróis do DCU.
DC Power 2024 já foi lançado pela DC. Capuz Vermelho: A Colina #0, que recolhe a história em duas partes que inspirou a série limitada A Colina, é publicada a 6 de fevereiro, e seguida por Capuz Vermelho: A Colina #1 a 13 de fevereiro.
Jason Todd é um dos muitos que já vestiram o manto de Robin – veja o nosso ranking dos melhores Robins de todos os tempos.