Aviso – o artigo que se segue contém grandes spoilers de todos os episódios de The Continental.
A série spin-off de John Wick, The Continental, foi certamente cheia de surpresas, terminando com um final explosivo em que Winston enfrentou finalmente Cormac e o seu exército. No meio de toda a ação, foi revelada a verdadeira identidade da ex-detetive da polícia KD (Mishel Prada), que diz a Winston (Colin Woodell) que a casa que ele e o seu irmão Frankie (Ben Robson) incendiaram quando eram crianças era, na verdade, a sua casa. Tendo perdido a sua família no incêndio, KD tem estado numa missão de vingança desde então.
É uma reviravolta interessante, mas que o produtor executivo e realizador (dos episódios 1 e 3) Albert Hughes diz que o público devia ter previsto, dizendo ao GamesRadar+ que as pistas estavam lá desde a primeira cena de KD: “Quando ela está na cama com Mayhew, no guião dessa cena descrevem as suas cicatrizes – e quando se vê o episódio, consegue-se ver isso mesmo. Algumas pessoas lêem essa cena como algo diferente do que é, vendo-a como se ela quisesse simplesmente dominar um homem, mas não é isso. Toda a sua missão é chegar ao Continente e se tiver de usar este idiota pelo caminho, fá-lo-á”.
Foi sempre esse o nosso plano, uma vez que ela é, na verdade, a protagonista discreta de toda a história.
Albert Hughes
Por isso, Hughes vê KD como o verdadeiro protagonista da série, apesar de esta ser anunciada como a história de origem de um jovem Winston. Por isso, para o realizador, KD tinha de ser a pessoa que acabaria por matar Cormac (Mel Gibson), e não Winston, que é provavelmente o que o público estava à espera: “Foi sempre esse o nosso plano, uma vez que ela é, na verdade, a protagonista discreta de toda a história. Ela é a única forasteira neste universo, sendo o acontecimento da sua infância o catalisador de tudo. As mulheres tomam conta dos maus no episódio 3, o que é refrescante. Entretanto, Winston é mais parecido com a personagem dos filmes, a bebericar o seu whisky, um jogador de xadrez que não suja as mãos. Embora o faça no ato final, o que causa alguns problemas”.
Conhecer o seu criador
(Crédito da imagem: Amazon Prime Video)
“Alguns problemas” é certamente um eufemismo, pois Winston opta por demonstrar o poder que agora detém matando o próprio Adjudicador (Katie McGrath), à queima-roupa com uma arma. Embora a Alta Mesa não pareça ter grandes problemas com isso por agora, deixando Winston assumir a direção do hotel The New York Continental, a nossa aposta é que haverá sérias implicações a longo prazo – afinal, trata-se da Alta Mesa. Hughes concorda, acrescentando ainda que tem a sua própria teoria sobre as intenções da Adjudicadora com Winston, antes de ele a matar, claro. Como nos diz, ele acredita que ela também queria Cormac morto: “É uma coisa muito ousada para o jovem Winston fazer – como é que ele se safa? Sabemos que ele sobrevive, mas será que é punido por isso? Ele apercebeu-se de que fazia parte de algo que não devia fazer. A minha teoria é que ela tinha segundas intenções e queria Cormac morto – por isso, inventou tudo isto para que ele pudesse conhecer o seu criador”.
Enquanto Cormac “encontra o seu criador”, Hughes acredita que isso não é verdade para muitas das outras personagens da série, daí o final ter sido deliberadamente deixado em aberto. De facto, como revela o realizador, a série até termina com uma divertida referência ao primeiro filme de John Wick: “Depois do episódio 3, ainda tem de haver um dia de julgamento para muitas personagens – e a forma como isso se processa será interessante. Terminamos de uma forma que nos permite avançar ou ficar por aqui, sem fazer mais nada. Com Winston, colocamo-lo exatamente no mesmo guarda-roupa em que o vemos na primeira cena de John Wick – até com a mesma bebida. Ou vemos mais deste tipo mais novo ou, da próxima vez, será o tipo mais velho.”
O que está para vir
(Crédito da imagem: Amazon Prime Video)
Hughes enfatiza que “ainda não ouviu nada” do serviço de streaming Peacock sobre se haverá uma segunda temporada, afirmando que isso depende deles. No entanto, admite que tem andado a “sonhar acordado” com o rumo que a série pode tomar, especialmente porque ainda há muito da história de Winston antes de John Wick que pode ser explorado. Por exemplo, porque é que tem uma tatuagem de Ruska Roma? Como Hughes explica, há muitas perguntas a serem respondidas: “Gostaria de ver se ele se torna naquilo que odiava. O poder absoluto corrompe absolutamente. O pássaro vermelho que aterra no parapeito com Cormac no episódio 1, para depois aparecer na penthouse com Winston durante o final, é simbólico – como um canário numa mina de carvão. Será que o poder lhe sobe à cabeça? Será que depois aprende uma lição sobre como o manejar com uma mão benevolente em vez de uma mão ditatorial, como Cormac fez?”
Se houver de facto uma segunda temporada, a equipa terá mais uma vez de subir a parada com as cenas de ação – tal como nos filmes de John Wick, o público espera que cada continuação seja maior e melhor do que a anterior. Para o coordenador de duplos e realizador de ação Larnell Stovall, um veterano dos filmes John Wick, este é um desafio que lhe agrada: “Se estivermos a competir contra nós próprios e a medir a fasquia alta, é um bom desafio. Por exemplo, veja a Yen (Nhung Kate). A primeira vez que a vemos, ela enfia um ferro na cabeça de um tipo – começámos bem. Depois, tivemos de olhar para o que se seguia, que era uma cena num teatro. Por isso, fizemos com que essa cena tivesse menos a ver com artes marciais e mais com armadilhas, ela é uma assassina que se move pela sala. Tal como nos filmes Wick, há toneladas de ação, por isso temos de dar o nosso melhor, tornar cada uma delas excitante e incluir muita variedade nas mortes.”
Armas, muitas armas
(Crédito da imagem: Amazon Prime Video)
Agora, “variedade”, é algo que vemos em abundância, uma vez que The Continental apresenta várias cenas de luta diferentes. Portanto, a pergunta é: qual é a favorita de Stovall na série? Depois de alguma hesitação, responde: “A da cabina telefónica [do episódio 3] é a minha favorita, porque foi um desafio único. Procuro sempre algo que nunca tenha feito antes e esta foi tão técnica, tornando-a brutal, mas fazendo-o em segurança num espaço tão apertado. Foi divertido!”
Entretanto, o realizador Hughes tem uma escolha diferente: “O Larnell pensou que a luta no bar com o Miles e o Lou seria a joia da coroa da série, mas depois vi a Yen e a Gretel a lutarem no telhado. Foi aí que percebi que estavam enganados, porque era esta! Vira o tropo da luta de gatos do avesso – estas mulheres duronas lutam entre si usando o seu conjunto de capacidades específicas. Por exemplo, a Marina Mazepa, que faz de Gretel, vem de um passado de contorcionismo, que finalmente se vê aqui. Já vimos dois homens a enfrentarem-se um milhão de vezes, mas não isto.
Já vimos dois homens a enfrentarem-se um milhão de vezes, mas não isto.
Albert Hughes
Stovall fica contente por ouvir isto, admitindo que está contente porque foi a sequência mais difícil de realizar: “Foi a mais difícil, apesar de ter corrido melhor. Como membro do público, para mim, os últimos 15/20 minutos de um espetáculo determinam se foi uma porcaria. Se não houver uma recompensa, não nos lembramos do resto. Sabíamos que estas raparigas estavam a bater como dois comboios e queriam lutar, por isso, esse foi o meu foco, planear isso, que começou três meses antes de a filmarmos. É uma dança e, na verdade, muito disso não estava no guião, parte veio de fazer a cena de luta. Elas largam todas as armas, etc., as suas armas tornam-se os punhos. Queríamos que fosse terra a terra e sujo, não bonito ou posey”. Bem, é certamente isso.
Ainda não se sabe se voltaremos a entrar em The Continental, embora Hughes e companhia continuem esperançados. Mas uma coisa é certa – se o fizermos, vamos precisar de armas, muitas armas.
Todos os episódios de The Continental estão disponíveis para assistir no Peacock nos EUA e no Prime Video internacionalmente. Pode completar a sua lista de observação com o nosso guia para os melhores programas no Amazon Prime Video.