As sondagens chegaram e a quarta temporada de Succession foi eleita a série televisiva de 2023 da Total Film. Para assinalar a ocasião, a TF falou com o criador da série, Jesse Armstrong, para analisar a última temporada da adorada série. Foi certamente uma despedida dramática da Waystar Royco, uma vez que o futuro da empresa foi decidido de uma vez por todas.
Armstrong discute todas as grandes revelações abaixo, além de partilhar os seus pensamentos sobre o porquê de ser o momento certo para terminar a série e um episódio pelo qual tem um fraquinho. Mas, antes de ler a conversa da TF com a mente por detrás de tudo, fique avisado de que vamos ter spoilers pesados para as cenas finais.
Esta entrevista foi publicada pela primeira vez no suplemento Review of the Year 2023 da Total Film, que pode encomendar online aqui. A conversa que se segue foi editada por razões de extensão e clareza.
Total Film: Parabéns pela 4ª temporada de Succession ter sido nomeada a nossa série de TV de 2023!
Jesse Armstrong: Obrigado. É muito bom [receber elogios]. Sinto-me honrado e satisfeito, e contente por as pessoas terem visto a série e a considerarem boa.
O que determinou o facto de a quarta temporada ser a última?
A HBO tem-me apoiado muito e tem-me apoiado a fazer o que quero. Falei com o Casey [Bloys, Presidente e Diretor Executivo] sobre o assunto desde o início e falei com os meus colegas argumentistas desde o início. Havia uma série de coisas importantes que eu queria que acontecessem antes do final, uma delas era que eu queria tempo para explorar como era depois de Logan ter morrido. E senti, para mim, que estávamos a chegar ao fim da questão de quem deveria ser o sucessor. Senti que ia começar a esticar as coisas se não lhe respondêssemos.
SUBSCREVA-SE!
(Crédito da imagem: Universal/Total Film)
Esta reportagem foi publicada pela primeira vez na revista Total Film – Subscreva aqui para poupar no preço de capa, obter capas exclusivas e receber a revista à sua porta ou no seu dispositivo todos os meses.
Tinha um final em mente quando começou?
Não tinha um final em mente, em termos práticos. Estava no ar se Logan poderia morrer no final da primeira série. Foram discutidas muitas formas diferentes. Acho que o que eu sempre soube foi qual seria o tom do final da série. Na minha opinião, os miúdos não eram candidatos adequados para assumir o controlo, e o mundo dos media significava que provavelmente iria haver uma absorção, uma fusão ou uma aquisição que, provavelmente, a Waystar não iria liderar devido à sua dimensão como empresa de media e ao que mais estava a acontecer no mundo dos media.
Embora não conhecesse os pormenores, e não me tenha ocorrido, penso eu, até ao início da segunda temporada, que o Tom poderia assumir o controlo – e esse foi um sentimento que cresceu e cresceu – sentia-me confortável a escrever porque sabia o tom do final que pretendíamos, e a variedade de finais. E essa é uma boa maneira de trabalharmos, e uma boa maneira de eu trabalhar, porque assim fica suficientemente em aberto para se poderem encontrar os melhores enredos, mas fica suficientemente decidido para que não se pense: “Oh, bem, talvez se transforme num programa sobre a compra de uma equipa de corridas de Fórmula 1” e nós vamos para lá, percebe?
O plano sempre foi que Logan morresse fora do ecrã dessa forma?
A ideia inicial era que ele estivesse no avião. Discutimos longamente se o Roman poderia estar com ele… [Mas] penso que a opinião maioritária foi sempre a de ter os irmãos juntos, longe dele, e de ter esta espécie de confusão sobre o que está a acontecer. Fiquei muito entusiasmado com isso, assim que falámos da sua morte.
(Crédito da imagem: HBO)
O elenco de Succession é soberbo em todos os aspetos. Começaram com o Logan e foram construindo a partir daí?
Começámos com o Logan. A ideia de abordar [Brian Cox] foi de Adam McKay, e eu fiquei entusiasmado. Conhecíamos obviamente o seu trabalho tão bem e não precisávamos de o ouvir ler. Todos os outros leram. Todos eles foram as nossas primeiras escolhas – eu, o Adam e a HBO. E acho que todos eles são extraordinariamente verdadeiros, na minha opinião, e todos têm uma consciência da comédia: estão cientes das reviravoltas cómicas na escrita que eu e os meus colegas fazemos no programa.
É tão assustador trabalhar com o Brian Cox como se poderia imaginar?
[Não! É uma pessoa simpática. Como dizemos, ele seria o número um na lista de chamadas. É o centro da pequena companhia de repertório que tínhamos. Tem um estatuto e quando, ocasionalmente, tenho de discutir um ponto de vista com ele, é um oponente firme numa discussão ou num debate sobre uma personagem ou um ponto do enredo – mas sempre decente. Sempre inteligente. A sua amplitude de conhecimentos, sobretudo da RSC e da sua experiência shakespeariana, significa que muitas vezes traz muito para a mesa nesses debates. Por vezes, tive o prazer de ser o seu parceiro de luta. Mas, sobretudo, é um colega encantador.
Quando os episódios iam para o ar semanalmente, prestou alguma atenção à discussão online sobre o programa?
Não prestei, especialmente antes de terminarmos, porque é ótimo debater personagens, enredos e temas na sala dos argumentistas. Mas acho que seria destrutivo levar a cabo essas discussões com um número potencialmente infinito de pessoas – não que as pessoas não tenham pensamentos, teorias e ideias realmente interessantes. Mas preciso de ser capaz de falar com alguém e interrogar o seu ponto de vista para podermos chegar a um acordo. Preciso de saber porque é que acho que cada um faz o que faz. Por isso, não gostaria de ter essa sensação de segunda língua que pode ter ao envolver-se.
Dito isto, agora que o programa acabou, e mesmo quando estava a terminar, porque o perigo já não existia, porque o programa estava bloqueado, e quando o último episódio foi bloqueado – sim, estou curioso sobre o que as pessoas estão a dizer. Escrevemos o programa na esperança de que as pessoas se envolvam e sintam coisas quando o vêem. Tem de ter algum cuidado para não se espetar no olho com uma agulha em brasa ao ler algo [em que] alguém acha que percebemos tudo mal – pode ser perturbador.
Mas é interessante. Temos a sorte de, na sua maioria, parecer que as pessoas que gostaram da série sentiram que o final foi satisfatório. Espero ter a força e a convicção para nos apoiar, mesmo que as pessoas digam que foi, cite, sabe, “errado” ou que não sentiram isso. Mas acho que acertámos, e parece que teve uma boa receção. Por isso, é bom.
(Crédito da imagem: HBO/Sky)
Que tipo de trabalho vê o Tom a fazer como diretor executivo?
Tenho uma espécie de persiana de ferro que me impede de ver as coisas deles. Não sei se é auto-proteção, porque não quero que ninguém o escreva, nem eu próprio, se não o formos executar.
[No programa,] muitas vezes, eu tinha um pressentimento, mas depois interrogava-o na sala e verificava-o com os meus colegas. Eu chegava com a proposta, e depois a Lucy [Prebble] e o Tony [Roche] e o Jon [Brown] e a Georgia [Pritchett] e o Will [Tracy] interrogavam-na a fundo, e depois parecia que estava bloqueada. Por isso, sinto-me muito desconfortável a disparar a partir da anca [risos].
Isto é possivelmente como escolher um dos seus filhos, mas tem algum episódio preferido?
Quero dizer, é difícil, mas… Estou contente por o episódio final ter corrido bem. Fico feliz que o episódio em que o Logan morreu tenha funcionado para as pessoas. Aquele que talvez faça um pouco de tudo, para mim – se estivesse a recomendar a alguém que só vai ver um episódio – gosto muito do último episódio da segunda temporada. Sinto que é engraçado e também tem muito peso, o que acho muito agradável.
Finalmente, tem alguma ideia do que vai fazer a seguir? Já começou a trabalhar em alguma coisa?
Não. Estou a gostar de fazer uma pausa. Estou a arrumar o meu escritório. Literalmente, está a apanhar-me a mexer nos ficheiros de pesquisa. Talvez guarde alguns para recordação, ou destrua outros. Tenho uma longa cauda de pensamentos sobre o programa e de arrumação. Tenho algumas ideias para coisas diferentes. Mas é muito agradável, depois da pressão não negligenciável de fazer com que a série corra bem, tirar um pouco o pé do acelerador e não sentir a pressão de inventar nada de novo durante algum tempo.
Succession: The Complete Series está disponível para compra em formato digital. Succession: The Complete Fourth & Final Season também está disponível em DVD.
Pegue numa cópia da nova edição da Total Film, já disponível. A Total Film tem uma enorme lista de antevisão de 2024 com informações exclusivas sobre todos os maiores lançamentos que chegarão no novo ano.
E não é tudo. Inclui também o nosso suplemento “2023 Review of the Year”, que apresenta o nosso resumo dos melhores filmes e programas de televisão do ano. Encomende a edição aqui para obter o seu exemplar, ou clique aqui para subscrever a Total Film e nunca mais perder um exclusivo.